四、结语 无论是亚里士多德(Aristotle,384 BC-322 BC)的《诗学》,还是莱辛(Gotthold Ephraim Lessing,1729-1781)的《拉奥孔》,都十分强调时间这一叙事的基本维度。时间是小说的一个主要组成部分,它同故事和人物具有同等重要的价值。时间是我们心灵中“思想的伸展”[20]253,是人物思想和行动的坐标。叙述时间所涉及的时序和时长影响叙述系列的构成,从而在主题建构时获得某种奇特的美学效果,并折射出作家对待现实和传统的复杂心态。 艾米莉·勃朗特在其短暂的文学创作生涯中,对时间问题寄予了极大的关注和沉思,原本被认为是“混乱、支离破碎”[21]220的《呼啸山庄》,在冷落和误解中诞生、成长,天才女作家最终在时间的长河中凭其一生唯一这部杰作被归入维多利亚时代第一流小说家的行列,这在世界文坛上恐怕也绝无仅有。与其说《呼啸山庄》讲述的是一段动人的爱情故事,倒不如说它呈现的是一部绝伦的时间艺术。女作家对时间要素的匠心独运,显示了这部不算厚的作品就是一座宝藏,“任何研究英国文学的人若忽略《呼啸山庄》一书,他的研究都将是不完整的”[22]323。 《呼啸山庄》浓缩了丰富且严谨之场景所有的要素——地理、时间和环境,女作家以巧妙的手法,展现了精密细致的文本时间和故事时间之来龙去脉,在时间的交错颠倒中展开情节,在时序的复杂交织中突出主题,使得过去的事物借助现在与未来获得了永恒的生命,也使得现在的生活因过去的介入变得更加丰富多彩;对天气和季节的描述,更使得小说人物角色的情感和举动跃然纸上,使得故事场景更加生动逼真,富有戏剧效果,大大地提升了这部惊心动魄的原创小说的活泼本质与奥秘。艺术存在于时间之内而又超乎时间之外,“如果《呼啸山庄》给人以杂乱无章的印象,这种混乱只是在我们的思想里,而不在艾米莉·勃朗特那里”[23]341。 (责任编辑:admin) |