有一次跟一位女作家聊天,谈起她的新作,她不无感慨地说:写作者要把读者当成侦探才行啊。彼时她新出版了一部长篇小说,第一版刚印出来,便有读者给出版社写信,指出了其中常识性、见识性的错漏与疏忽,令她感佩不已。当然,在后来的再版中,这些错漏都在书中进行了修订。 得把读者当侦探,这的确是不少小说作者的姿态。小说是虚构的,但虚构的情节是在一个琐碎而真实的生活场域里发生的,因而小说的写作要消耗掉大量生活经验的积累,甚至还要在写作的过程中有意识地去补充远远不够的生活素材。而众多的读者恰是生活在各自熟悉的场域当中,他们见多识广、常识丰富,不但深谙生活之道,而且对生活的体察细致敏锐,写作者任何一个疏忽,都逃不过读者侦探般犀利的眼睛。 其实,不光是小说的写作者,各种类型的写作者,都应该有这样一种态度。把读者当侦探,说白了,就是尊重读者。这让我想起叶圣陶老人。叶圣陶编辑思想的核心是一切为了读者。他一再强调,编辑眼中要有读者,作为一个编辑,在编书前要“为读者着想”;作为一个作者,在“写作之前为读者着想,写作之中为读者着想,写完之后还是为读者着想。心里老想着读者才能凭借写在纸上的文字,把自己的思想和感情传达给读者,与读者交心”。今天看来,叶圣陶的主张依然是很现代的,他的“为读者着想”并不是迎合读者口味,而是一种严谨的编辑态度和谨慎的写作态度。要把自己的姿态放低,不能糊弄读者,更不能把读者当无知。今天的读者,可以说眼界与智慧、见识与思想,常常有高出编辑、作者之处,常怀这样的敬畏心,于编、于写,都善莫大焉。 编辑是作者与读者之间的一座桥梁,也是作品的第一读者。身为编辑,对那些想到就敢写,下笔即敢评的“勇敢”的写作者,是保持着极大的警惕心的。而对于那些老老实实的写作,那些扎扎实实的功夫,那些精益求精的细节推敲,那些锱铢必较的探幽析微,相信编者、读者都能感受得到。 把读者当侦探,是一种态度。在此,我们与作者共勉。(董宏君) (责任编辑:admin) |