[语言漫谈] 殷浩两次北伐失败后被贬 成语“咄咄怪事”与他有关 2017-11-16
殷浩给桓温一个空信封。张叶/绘 殷浩北伐，至今都搞不清楚他手下有没有名将，即使有，也一直在当“替补”，在场下坐冷板凳。他这个“教练”最信任的是一个“外援”，就是逃到...
[语言漫谈] 姓名中的多音字 2017-11-16
众所周知,中国人的姓当中,有一些是多音字。如仇念裘,区念欧,单念善等等。还有相当一部分复姓,不同于传统的完全的汉姓,如公孙、司马、欧阳、夏侯、南宫、西门等等。而是南北朝时...
[语言漫谈] “打樵”应是“打醮”之误 2017-11-16
8月27日《新民晚报》A24版《痛忆“停云里”惨案》一文回忆到1945年6月4日,两架侵华日军的飞机在空中相撞,坠入复兴中路“停云里”,造成上海民众死亡61人,伤38人的重大惨案。这是日本...
[语言漫谈] 为何要发明筷子？ 2017-11-16
唐代墓葬野宴图壁画，餐桌上同时见到箸与勺 作者供图 全球不同种群的人有特定的食具食法，最简单的不过是手指，中国人用的是筷子。 筷子古称箸，两支小棍，助我们完成摄食大事...
[语言漫谈] 中国古代的小学问 2017-11-16
最近,东北师大教授高长山在长春文庙主讲了《国学内外的儒、道、佛》。他指出,在中国古代,小学非常重要,古代说的小学就是小学问,而不是我们今天所说的小学、中学、大学中的小学...
[语言漫谈] 膏粱与纨绔 2017-11-16
古人常用“膏粱”、“纨绔”代称权贵子弟。宋代华镇《隐者论》中“膏粱之室，纨绔之胄”句，已将二者并称。清顾栋高《列国都邑表》：“谓行封建之后，驯习膏粱纨绔之徒，使明...
[语言漫谈] 蔬、菜与菜色 2017-11-16
“蔬菜”是常语，好像不需解释。但什么是“蔬”，什么是“菜”？查查词典，转来转去，总是蔬=菜，菜=蔬。但为什么只说“菜农”“菜园”“野菜”，却不称“蔬农”“蔬园”“野...
[语言漫谈] 妙语文趣 2017-11-16
欧阳修幼孤家贫,在母亲郑氏的严格教育下刻苦学习,终成一代文豪。其在写作方面,留下了许多有趣的故事。 环滁皆山也 宋庆历五年(公元1045年),欧阳修被贬滁州任太守。此后,他时常闲游...
[语言漫谈] 老病孤舟社稷心（诗词赏鉴）——杜甫《登岳阳楼记》赏析 2017-11-16
昔闻洞庭水,今上岳阳楼。 吴楚东南坼,乾坤日夜浮。 亲朋无一字,老病有孤舟。 戎马关山北,凭轩涕泗流。 这首被誉为盛唐五律第一的诗,作于大历三年(公元768年)的冬日。这年正月,杜甫...
[语言漫谈] “保”字解 2017-11-16
我们写作“保”的字，按照现在的字形分析法可将其拆分为左右两部分，左从“亻（人）”右从“呆”，“保”字的实际构形是否如此，我们可以借助古文字来探究。 甲骨文： 殷商时...
[语言漫谈] 全民焐热冰封汉字行动参与人次破两亿 最新焐热词“抃笑”抨击当下文艺观 2017-11-16
截止到8月28日,2015中国汉字听写大会全民焐热冰封汉字行动前六期词汇“踬仆”“飙尘”“璀错”“惭忸”“赧赧”“觳觫”总参与人次已经突破两亿。其中,焐热温度最高的“赧赧”一...
[语言漫谈] 1.7亿人次焐热冰封汉字 第六期焐热词“觳觫”等你来焐热 2017-11-16
2015中国汉字听写大会结束了复赛第六场的争夺,山西队聂睿龙、宋俊达、秦烨培,天津队辛美琪,四川队孙珂艺从比赛中突围,晋级半决赛。同时节目发布了第六期的焐热冰封汉字“觳觫”...
[语言漫谈] “封建”概念是“误植”吗？ 2017-11-16
在feudalism一词被翻译为“封建”且用于中国史研究的百余年间，国内学界对这一问题的思考和争论就没有停止过。近些年来，冯天瑜先生指出，“封建”本义为“封土建国”，中国人在...
[语言漫谈] 乡巴佬儿·土老帽儿·田舍 2017-11-16
乡,《辞海》称:“基层行政区域单位。相传我国周代制度,以一万二千五百家为乡。后指县以下的农村一级基层行政单位。”“泛指城市以外的地区。”以耕耘田地、种粮种菜为主的生产...
[语言漫谈] “掬气蠄蟝”与“大癫大废” 2017-11-16
广州话俗语“掬气蠄蟝”与“大癫大废”是反义的。掬气乃受了委屈有气没处发泄,好像蠄蟝(蟾蜍、蛤蟆)鼓起个大肚子,够形象吧?《射雕英雄传》里欧阳锋的蛤蟆功一发功,厉害得惊人...
[语言漫谈] 旧津惜字纸 2017-11-16
老天津文风蔚然,无论是达官显贵还是庶民百姓,尤其是读书人,出于对孔子、对文昌的尊崇,是不敢随意糟蹋字纸的。敬惜字纸,敬重文化,美德也。 文字的形成是社会发展进入文明阶段的重...
[语言漫谈] 汉代，金堂名人侃“足球” 2017-11-16
古人踢球。 (图据杭州体育馆) 2004 年初,国际足联确认足球起源于中国,“蹴鞠”是有史料记载的最早足球活动。 “蹴鞠”一词,翻译成现代汉语,就是“踢球”。“蹴”,就是“踢”的意思...
[语言漫谈] 动物名称翻译不可简单了事 2017-11-16
近几年,随着出国旅游的人数增多,北京麋鹿苑副主任郭耕经常听到朋友们跟他说“我在美国看见麋鹿了”,“我在加拿大看见麋鹿了”,郭耕觉得新奇:这种中国特有的物种在北美也有?“能...
[语言漫谈] 苏东坡巧对拆字联 2017-11-16
拆字联是对联的一种别具一格的形式。拆字,也称析字,是将汉字的字形各部分拆离开,使之成为另几个字,并赋予各字以新的意义。 据传,苏东坡有个门生,春寒时节独坐家中书房。这时,天...
[语言漫谈] “来”字解 2017-11-16
“来”字繁体作“來”，其本意与“来去”义相去甚远，提到“来”的造字本意，我们需要与另外一个字相对照来看，这个字就是“麦”，繁体写作“麥”，上从來（来）下从夂。下面...