[评论] 马尔克斯《霍乱时期的爱情》:世界尽头的永恒 2018-08-08
在马尔克斯的小说里,既有着隐晦漫长的时空感、跳入跃出的骚动不安,也囊括了文字技巧的繁复,以及对每一个物象都近乎癔症的迷恋书写,诸如此类的特质构成了他的风格。记得有...
[评论] 狄多与盐水女神 2018-08-07
乔装成女猎人的维纳斯见埃涅阿斯 英国著名诗人艾略特在《荒原》的第二部《对弈》中写道: 在开着口的象牙和彩色玻璃制的 小瓶里,暗藏着她那些奇异的合成香料—— 膏状,粉状或...
[评论] 来自玫瑰国度的声音:保加利亚文学了解一下? 2018-08-07
专业的缘故,时不时会读到保加利亚文学作品,一些诗歌,几篇散文,两三个小说,大多呈零星状态。而集中地、大规模地读到保加利亚文学,于我,总是件近乎奢侈的事。刚刚摆上我...
[评论] 非虚构争议之作《邻人之妻》以独特角度窥视美国社会变迁 2018-08-07
继《被仰望与被遗忘的》《王国与权力》之后,“新新闻主义”代表人物盖伊·特立斯以沉浸式体验写就,在他的非虚构书写中最有特色也最具争议的代表作《邻人之妻》近日在中文世...
[评论] 李建军:对俄罗斯文学的疏离与误解 ——论纳博科夫的文学理念与文学批评 2018-08-07
孔子在《论语•里仁》里说,“君子怀德,野人怀土”。这样的说法,只可当作激励性话语来理解,不可当作客观性话语来接受。因为,君子怀德,固其分也,但在流落他乡之日,寂寞...
[评论] 《黑格尔传》:黑格尔和他的死亡诗社 2018-08-07
他是由于不可避免的必然性而自由地出卖了自己。 名人传记算得上受众最广的文化读物之一,可哲学家的传记却一直处于吃力不讨好的境地,一方面和动辄伏尸百万的王侯将相比,哲学...
[评论] 村上春树:小说家比谁都熟知故事的强大力量及背后的危险性 2018-08-06
何谓小说家?当别人问我,我大概都这么回答:“小说家,就是以多做观察、少下结论为生的人。” 为什么小说家得多做观察?因为没有大量的准确观察,就不可能有精准的描写——哪...
[评论] 《叔本华与梵·高——箴言与绘画》:两个孤独的灵魂在此碰撞 2018-08-06
看到《叔本华与梵·高——箴言与绘画》一书,我立生疑问:叔本华与梵·高两人性情不同,专长各异,互不知晓,能扯在一起吗? 带着疑问翻看这本设计精美的书,左边一页是叔本华...
[评论] 诗笔,具有刺破黑夜的力量——读《英美现代诗谈》 2018-08-03
《英美现代诗谈》 王佐良 著 北京出版社 【光明书话】 王佐良先生是诗界大家,既善作诗,又工于译诗,同时还在评诗方面颇多洞见。先生成就斐然且低调行事,被尊称为“王公”。...
[评论] 那么丰沛有趣的灵魂,却遭遇了一次典型的“中国式误读” 2018-08-03
洵美洵美美且都, 美髯翩翩活耶稣。 终日街头汽车跑, 哈樱滋味竟如何? 这是《姚克拥着项美丽,哈樱滋味竟如何》(刊发在1937年第4—5期《时代生活(天津)》上)中所引学者、翻...
[评论] 到灯塔去,达洛维夫人 2018-08-01
弗吉尼亚·伍尔夫 一九八八年,英国著名文学评论家马尔科姆·布拉德伯里对弗吉尼亚·伍尔夫在二十世纪文学中的贡献作了如下的评论: 她全部创作之丰富和成就之巨大——不仅是九...
[评论] 阶层的分化与撕裂,她早在《呼啸山庄》里写得明明白白 2018-07-31
整整200年前的今天,艾米莉·勃朗特出生。她是英国著名作家、勃朗特三姐妹之一、《呼啸山庄》的作者.....但抛开这些名号很大的标签,她的面目对大多数中国读者来说仍然显得模糊不...
[评论] 他是“唯美”的,也是变态的:谷崎润一郎的“恶魔性” 2018-07-30
谷崎润一郎 然而,终周作人一生,从未翻译过谷崎润一郎的东西。 十年后,夏衍翻译的《富美子的脚》终于刊登在《小说月报》上,这是国内读者首次读到谷崎润一郎的文章。此后十...
[评论] 艾特玛托夫:悲剧是一种强大的力量 2018-07-27
艾特玛托夫 “您所有的著作都太忧伤了!您为什么选择这样的调子呢?” “(开玩笑的口吻)也许是我这个人本身就同忧伤结下了不解之缘吧。不过,如果实话实说,那么我确信,悲...
[评论] 他用灯光倒映城市的孤独 2018-07-27
《寂静的深度:霍珀画谈》[美]马克·斯特兰德/著,光哲/译,民主与建设出版社2018年4月版 最近,关于爱德华·霍珀(Edward Hopper)的相关出版物见到不少,许是 9月上博即将到来的霍珀...
[评论] 麦卡勒斯:孤独、南方内核与视觉呈现 2018-07-27
《伤心咖啡馆之歌》,[美]卡森·麦卡勒斯著,文泽尔译,华东师范大学出版 《心是孤独的猎手》,[美]卡森·麦卡勒斯著,文泽尔译,华东师范大学出版社 从福克纳到麦卡勒斯,从《真...
[评论] 加埃尔·法伊《小小国》:加埃尔·法伊《小小国》:
热带的忧郁 2018-07-27
加埃尔·法伊 法国队在世界杯上高歌猛进,最终捧起大力神杯。这是一支非洲血统球员占三分之二的欧洲球队,人们不免议论纷纷,调侃揶揄和赞美之声皆有之。法国球员和官员都站出...
[评论] “黑泽明背后的男人”桥本忍
编剧就像农民 需要持之以恒的耐心 2018-07-26
黑泽明过世后,桥本忍因病不能出席葬礼,不过他在告别式当天发出了这样一通唁电:“久板先生、菊岛先生、植草圭、井手、小国师爷相继离开——连黑泽先生也走了。曾经一起创作...
[评论] 邂逅泰戈尔诗的静与美 2018-07-26
一千个读者,就有一千个泰戈尔。 读泰戈尔的诗,要向世界打开自己的心扉,让外面的世界与你的内心浑融交汇,让自然之光照亮你的心灵之泉,并跟随着泰戈尔去寻找自己心中的神性...
[评论] 西方当代文学理论在过去半个世纪的五副面孔 2018-07-25
西方当代文学理论在过去半个世纪里的面貌,大体可以用“法国理论”、文化研究、审美主义、性别批评、后殖民批评这五副面孔来概括。尽管这个概括可能会挂一漏万,但注重前沿问...