[网络文化与文学] 中国文学在电子媒介主潮中已成的新貌和可能的特色 2017-10-29
一、媒介类型、时代特质、文学面貌 自从20世纪50～60年代电视普及把世界带入了一个新型的电子媒介为主导的世界以来，文学在文化中的地位就开始出现一种质的变化；而20世纪90年代...
[英美文学] 美国小说对“美国梦”的解读与思考 2017-10-29
“美国梦”是在殖民地之基上建国及在这片新大陆上产生的文学作品中潜藏的神话结构。在文学作品中追溯美国梦的根源，可以追溯至约翰·温斯洛普（John Winthrop）面对这个新社会中的...
[网络文化与文学] “超文本”的兴起与网络时代的文学 2017-10-29
进入新世纪以来，起于青萍之末的网络风潮，悄然演化成天落狂飚之势，径直把我们带进了一个“数字化生存”的世界。毫无疑问，互联网的横空出世写下了有史以来最伟大的神话。就...
[英美文学] 叛徒悲剧获法兰西学院小说奖 2017-10-29
59岁的法国作家、《解放报》前记者索尔日·夏朗东（SorjChalandon）以其第五部小说《回到基利贝格斯》（RetouràKillybegs），于10月27日获得了2011年度的法兰西学院小说大奖。 随着法兰西学...
[网络文化与文学] 军事文学中的电视化网络化 2017-10-29
新的传播媒体尤其是电视和网络的普及,使近年来的军事文学呈现出载体多样化和读者群扩大化的特点,军事题材、网络写作、影视改编三位一体的运作模式悄然兴起,电视化和网络化成为...
[网络文化与文学] 娱乐化时代的批评困境 2017-10-29
当人们突然明白了艾略特所说的“人是爱玩耍的动物”之后，一切便像莱辛所说的：“被真理的突然的光辉所眩惑，我们又跳向了另一个深渊的边缘”。“收视率”和“点击率”被提升...
[英美文学] 文化的边界到底有多宽——刘禾的“跨语际实践”与翻译文化研究 2017-10-29
从事跨文化的比较文学研究，都绕不开民族文学之间的关系，而探讨文学关系在逻辑上又首先得勾勒民族文学的界线，这是我们讨论文学关系的前提。界线通常有种族、国家、民族、语...
[英美文学] 十甲之内，纯文学只有村上春树 2017-10-29
连年陷入衰退、书卖不出去的日本出版业，究竟谁在畅销？今年9月号的《日经娱乐》杂志根据日本2700家书店近一年半来的销售数据，推出了百位畅销作家排行榜。风头正健的推理大师东...
[英美文学] 在咖啡馆遇见普希金 2017-10-29
《圣彼得堡文学地图》，布拉德利·伍德沃斯，康斯坦斯·理查兹著，李巧慧、王志坚译，上海交通大学出版社2011年7月第一版，24.00元 这本《圣彼得堡文学地图》，是当代最著名的文学...
[英美文学] 读新版《百年孤独》和巴尔加斯·略萨的新感触 2017-10-29
最近，新经典公司出巨资买下《百年孤独》的版权，出版后为新译本举办了首发式，邀请我等出席。当时我主要是就译文谈了点看法，但在重新阅读的过程中，还是冒出了很多和以前不...
[网络文化与文学] 网络文化研究方法初探 2017-10-29
网络文化是一个新生事物，具有很多不同于其他文化领域的特征。要做好网络文化的建设和管理工作，必须立足我国国情，注意运用适当的研究方法，准确地把握网络文化的发展规律，...
[英美文学] 特朗斯特罗默：秃鹰诗人 2017-10-29
青年托马斯·特朗斯特罗默：新诗人、少年犯心理教官、双手钢琴家。 ■本报记者康慨 瑞典学院10月6日赞扬80岁的托马斯·特朗斯特罗默（TomasTranstroemer）“以其凝练而透彻的意象，带给...
[网络文化与文学] “心灵鸡汤”是否适应网络时代 2017-10-29
美国作家杰克·坎菲尔和马克·汉森编辑的《心灵鸡汤》系列书，影响了全球6600多万读者，在中国期刊界具有盛名的《读者》杂志，就是颇富“鸡汤”味道的代表刊物，其最高月发行量曾...
[网络文化与文学] Web2.0时代的文学地图 2017-10-29
一 什么是Web2.0时代? Web2.0是第二代互联网的习惯说法。从IT业界开始,人们逐渐把20世纪90年代开始的以门户网站为主要形式、以信息控制为主要特征的网络传播方式称为Web1.0时代;把以注...
[英美文学] 鲁迅谓惠特曼“停止歌唱”一说不确 2017-10-29
鲁迅对惠特曼和其所处社会的紧张关系做出过一剑封喉似的深刻分析，但也有问题。 1931年10月，上海湖风书局出版李兰译的马可·吐温作品《夏娃日记》，该书的序的作者署名唐丰瑜，...
[网络文化与文学] 消费时代大众传播媒介与中国“女人味”神话 2017-10-29
在消费社会的经济概念中容纳了文化经济的概念，而在文化经济中“商品变成了一个文本，一种具有潜在意义和快感的话语结构”，其特点是推行以满足商品象征意义为目的的消费观念...
[英美文学] 由一届失误的龚古尔文学奖所想到的 2017-10-29
众所周知，法国龚古尔文学奖有明文规定，一个作家即使写得再好，一生中也只能颁给他一次。但是有个作家却获得过两次，而且截至目前是唯一两度摘此桂冠的作家。如此非同寻常的...
[网络文化与文学] 新世纪文学焦虑的纾解与网络媒介的力量 2017-10-29
20世纪的中国文学,总处在焦虑和浮躁之中。这种焦虑和浮躁先是来自对文学的过分关注:人们赋予了文学以“启迪民智”、“救亡图存”、“移风易俗”、“解放思想”的重大社会责任...
[网络文化与文学] 网络文化概念辨析 2017-10-29
网络文化的定义至今尚未统一。网络文化涉及面广，影响深远，从不同的角度看，会得出不同的定义。准确地认识和把握网络文化，必须与时俱进，站在时代的新起点上，以新的理念、...
[网络文化与文学] 媒介身份研究的基本理论架构 2017-10-29
一、媒介身份研究的合法性与合理性 媒介身份研究就是通过一种隐喻的方式把媒介作为具有集体自我意识和反思性的“行动者，，(agent)，考察其构成、行动、身份形成和各种因素之间的...