[明四大奇书研究] 《三国演义》与明清其他历史演义小说的比较 2017-10-29
在丰富多采的明清小说中，历史演义小说是一个非常兴盛的分支。而在众多的历史演义小说中，《三国演义》无疑是最为成功的典范。将它与其他历史演义小说进行比较研究，是一个很...
[明四大奇书研究] 宋江忠义观新论 2017-10-29
关于宋江的评价，新时期以前学术界主要有“起义说”和“投降说”两种截然相反的观点。新时期以后似乎是为了纠正上述二分法的片面性，又有人提出了“两重性说”。这种观点认为...
[明四大奇书研究] 《朴通事谚解》所引《西游记》考 2017-10-29
一 在朝鲜从古代传下来的汉语教科书《朴通事谚解》里，有看足以考知《西游记》古本（元代或明初的本子）的记事，这一点早已为一部分人所知道，然而，不要说在中国，就连在日本...
[英美文学] 俄罗斯文学在中国的接受和传播 2017-10-29
中国和俄罗斯两国互为对方最大的邻邦，两国之间包括文学在内的文化交往几乎是难以避免的，注定是密切的，然而，在一个多世纪的时间里，两国间的文学交往所呈现出的起伏跌宕，...
[英美文学] 爱与性的执著探索 2017-10-29
自1998年本人翻译了渡边淳一的《失乐园》后，十二年过去了。此次，作家出版社推出的全译本《失乐园》，将真实地展现原著的全貌，为我国读者奉献一部完整的《失乐园》。只有在当...
[英美文学] 当代人在哪里丢失了野果？ 2017-10-29
《野果》，[美]亨利·大卫·梭罗著，石定乐译，新星出版社2009年8月第一版，25.00元 提起19世纪美国作家、哲学家亨利·大卫·梭罗，读者耳熟能详的是他的自然人文随笔《瓦尔登湖》。...
[明四大奇书研究] 一九九七年《三国演义》研究综述 2017-10-29
１９９７年，在《三国演义》研究史上是一个值得书写一笔的年份。这一年中发生的最重要的事件，是由中国《三国演义》学会和汉中师范学院联合主办的全国第十一届《三国演义》学...
[英美文学] 加缪：法兰西思想“巨型的灵光”——纪念加缪逝世五十周年 2017-10-29
1957年，加缪（左二）与杨振宁（右二）、李政道（右一）等其他诺贝尔奖得主合影 50年前的1月4日，法国作家加缪在意外的车祸中去世。这个噩耗成为当天欧美各大报的醒目标题，甚至...
[英美文学] 法国十八世纪写实小说 2017-10-29
贵族沙龙小说的作品中，马里沃的两部小说都是未竟之作：一部是《玛丽安娜的生活》（1731-1741），女主人公玛丽安娜是个孤女，为了躲避心怀不良的监护人而搬到修道院里去住，在那...
[英美文学] 温暖人心的力量——读《相助》 2017-10-29
在《黑奴解放宣言》发表一个世纪后的美国密西西比州杰克森小镇，黑人女佣惟一被白人世界认可的角色仍是帮衬做些家务活。她们真实的想法无从声张，仿佛是个无声无息的影子。除...
[明四大奇书研究] “大闹天宫”中的孙悟空形象 2017-10-29
明中叶后，道教极为显赫，佛教仍有很大势力，新生的道教和佛教，这种思想进一步影响了小说，于是宗教小说就日益兴盛起来。但是这些作品的内容并不都是宣传宗教的，大多数仍是...
[明四大奇书研究] “特犯不犯”“同而不同处有辨” ——《水浒传》中人物描写特色欣赏 2017-10-29
在《水浒传》中，作者匠心独运，写了许多性格相似的人物，以及他们做着颇为相似的事。他们虽相似、相同，但却又有细微之差，同中能见异，异中也能见同，在同于不同中让人领会...
[明四大奇书研究] 《水浒传》三桩女人命案之我见 2017-10-29
一个艺术家的手段就在于他能在你不知不觉中，慢慢引导你走进他的艺术殿堂，这座艺术殿堂体现了他的设计思想、美的标准和追求，有其内在逻辑的合理性。因为你是在他的导游下逐...
[明四大奇书研究] 一九九八年《三国演义》研究综述 2017-10-29
一九九八年的《三国演义》研究成果，与一九九七年大体持平。据初步统计，中国大陆全年公开发表的《三国演义》研究论文大约在７０篇左右。从研究的内容来看，引人注目的主要有...
[英美文学] 美国自白诗派——经验回归与生命陨落 2017-10-29
“自白诗派”的标签最早由美国文学评论家M．L．罗森塔尔创立。1960年,他在评论自白诗派宗师罗威尔的诗集《人生研究》时首次使用这个术语, 认为“罗威尔的诗长期致力于揭除虚假的...
[英美文学] 行话与反行话——读菲利普·罗斯《行话》 2017-10-29
不管是文艺创作还是学术研究，其实都是两难的——它们一方面必须藉着行话，绕开或跳过种种非本真存在，直抵真相；另一方面却又可能在行话的熟极而流的操作中沉醉、迷失，遗忘...
[英美文学] 村上春树卷土《1Q84》重来 2017-10-29
村上春树最新作《1Q84》第3卷于4月16日开始在日本全国发售，80万册的首发数、午夜零点开卖，令冷清的书市再度发起“高烧”。不过日本评论界表示，相比《挪威的森林》的“慢热”，...
[明四大奇书研究] 《三国演义》的天命观 2017-10-29
《三国演义》的天命观及书中有关天文星象、卦兆灾异等的描写，主要是受了中国古代“天人感应”神秘学说的影响。西汉经学家董仲舒是“天人感应”学说的始创者。他认为“天”是...
[明四大奇书研究] 一九九九年《三国演义》研究综述 2017-10-29
１９９９年《三国演义》研究中最重要的事件是，由中国《三国演义》学会和山西省清徐县政府联合主办的全国第十二届《三国演义》学术讨论会，９月１５日至１９日在清徐成功举行...
[英美文学] 法外行走——侦探小说的必然选择 2017-10-29
经常被人问及这样一个问题：“为什么喜欢读侦探小说？”实际上，我很难一下子给出一个非常令人满意的回答，尽管自己确实读过不少侦探小说。同样，当我把这个问题提给我的朋友...