从明代《蜀语》词汇看四川方言的变迁(4)
http://www.newdu.com 2024/11/24 01:11:15 《语文研究》 周岷 周及徐 参加讨论
一、《蜀语》中的词：南路话有，湖广话无 下面从《蜀语》中摘出的词条，为今南路话有，且语音特征也与《蜀语》词汇相符，而成都话不见使用的词条。 1火炙曰熇，又曰熁。○熇音考，熁音脅。（《蜀语》9页）  3和物曰捹。○捹音坌。（《蜀语》18页）  4一读若衣。○……益悉切，蜀今作平声。（《蜀语》13页） 5十读若诗。○杨升菴曰：“十，寔執切，入声，亦可作平声，如唐诗：三十六所临春殿，一一香风透管絃。……”（《蜀语》32页） (责任编辑：admin) |