【摘要】汉藏语言存在两类量词形式,一种是可以和多个名词结合的通用量词,另一种是与名词语音形式相同的反响型量词。不少研究认为反响型量词是量词系统的雏形,存在明显局限,正在或者必将被通用量词替代。文章以泰语反响型量词和汉语动量词为依据,对此提出质疑,并运用轻名词理论分析了量词结构的句法推导过程,认为通用量词与反响型量词其实是同一句法结构的不同实现形式,二者的根本差别在于前者是功能语类,后者是实词语类。两类量词在演变中的不对称不能仅用线性的、单向的语法化过程来解释,而应该从语言机制内部找原因。事实上,两类量词都是普遍语法允准的平等选项,具体语言对量词形式的选择是由该语言的总体架构决定的。 【作者】程工[1] 池杨琴[2] 易朝晖[3] 【作者单位】[1]浙江大学外国语言文化与国际交流学院,浙江杭州310058 [2]解放军信息工程大学,江苏昆山215300 [3]浙江越秀外国语学院,浙江绍兴312000 【期刊】《语言科学》 2018年第2期 【关 键 词】反响型量词 通用量词 汉藏语系 不对称性 轻名词 (责任编辑:admin) |