 2004年8月西子湖畔，我们从旅美学者钱南秀手中接下曾祖父陈季同将军(字敬如)的诗集《学贾吟》手稿复印件和曾叔祖母薛绍徽(曾叔祖陈寿彭夫人)《岱韵楼遗集》复印件。虽逾百年，《学贾吟》诗稿依旧墨迹飘香。手捧《学贾吟》手搞，不禁潸然泪下。《福建通志》上那位“目视西文，手挥汉文，倾刻数纸”的曾祖父仿佛从诗稿中飘然而出，我们好象看到他为家事、国事、天下事奔走的身影，感受到他忧国忧民壮志难酬的情怀。甲午战后，割台之国耻，保台失败的痛楚，和着那无力回天的英雄泪，斑斑点点，散落在诗稿的字里行间，如今读来，依然令人动容。曾祖父生于福州，长于福州。福州是个“比屋业儒，俊造如林”的文化名城，我家世代书香，高祖父便长于诗词，曾祖父少失怙恃，然家学渊源，“就傅之年，已通三礼”，在十五岁，已在私塾中熟读经、史、子集，但他未走科举之路，而是考入了当时由洋务派官员左宗堂、沈葆桢创办的晚清第一所海军高等学府——福州船政学堂前学堂。前学堂由法籍教习亲临授课，学生们学习法文和船舰设计与制造。曾祖父自幼颖悟过人，嗜学不辍，五年的严格教育使他脱颖而出，他以优异成绩提前毕业并留任船政办公所任翻译和文案。 曾祖父生活的时代，正值鸦片战争失败，清政府病入膏肓。《南京条约》的签订，加剧了帝国主义对中国的瓜分，国运衰败，民族受辱。当朝有识之士如林则徐、魏源等提出了“师夷之长技以制夷”的兴国方略，船政和船政学堂的兴办，正是洋务官员富国强兵之举措。船政学子们，日习“格致”之学，夜读“经史”修身，能文能武，匡时济世。在甲申、甲午两次海战中为国捐躯的海军将士，许多是船政精英。曾祖父出身船政，他文韬武略、智勇超群。1873年清庭拟派使臣驻欧洲各国，须从船政学堂中选员赴欧考查，“众皆惮风涛”曾祖父则主动请缨，以一介书生，随船政洋学监日意格赴欧考查，历时一年，并将所到英、法、俄、奥等国的制造工业、海防建设、风土人情等考查结果撰写成《西行日记》四卷，呈沈葆桢览，深得这位船政大臣的赏识，他因此被保举升为参将加副将衔，年仅二十二岁。1877年，曾祖父随郭松焘出使欧洲，并受命入巴黎政治学院学习“公法律例”，获该校学士学位，成为晚清最早精通国际政治的外交人才，从此开始了他在欧洲长达十六年的外交生涯。 曾祖父是清廷最早出使欧洲官员之一。《福建通志》载曰：“朝廷为有交涉疑难事，皆饬使者命办理，无不得当，凡购船舰炮械亦皆由敬如拆验而发运归。”中国首任出使英法大臣、翰林郭松焘十分赏识年轻的敬如公，说道：“再经历练官常中外贯同，可胜大任矣。”驻德公使李凤苞称赞他：“能博访周咨，精勤奋勉，实属异常出力。” 敬如公出使欧洲期间，正是列强称霸，清廷没落，中国在军事、政治、经济上虚弱无能时，当时欧洲人认为：“中国是个停滞的帝国”，他们用“野蛮”、“狡猾”、“残酷”、“顽固”等语句丑化中国人。中法战争期间，由于法国民众不了解中国和中国人，犹为敌视中国。为了改变这种偏见，敬如公用法文开始写作。他中学渊博，西学精深。1884年他的第一本法文著作《中国人自画像》出版了。这本让法国人耳目一新的书，将一个历史悠久的有着灿烂文明、民风淳美的中国介绍给欧洲读者。作者笔下描绘的中国是风景如画，诗意盎然，飘溢着茶香的文明国度，读来令人神往而遐思无尽。而书中的字里行间，作者炽热的爱国之心，也打动了西方读者。书一出版，立即轰动法国文坛，一年内竟再版五次，三年内再版十一次被译成多种文字畅销西方，在一定程度上改变了西方人士对中国的偏见和仇视。这部书的出版，使他声名鹊起，誉满巴黎文坛，他因此应邀四处演讲，有时一天要赶四场演讲，向巴黎学界介绍中国和中国文化。为此法兰西第三共和国授予他“一级国民教育勋章”。 清廷在欧洲初设使馆之际，并不为欧洲人所重视，年轻而才华横溢的敬如公，为国家利益之需，在欧洲上层广交朋友，他的交友中有“德皇弗里德里希三世，宰相俾斯麦和法国共和领袖甘必大”等，这些政要显贵们十分尊重这位年轻的清廷外交官，并赏识他的才学。借助这些上层人物的推许，他在巴黎又结交了众多的政治家、企业家、文学家等社会名流，这样的社会关系，方便于他为国家搜集到有关政治、经济、外交等方面的信息。他在“公法律例”方面所长，使他在交涉问题时依法维护国家利益和尊严。在中俄伊犁问题发生争端时，他的天才和雄辩以及对公法律例的精辟援引，使俄方将军斯克伯勒夫败下阵来，并称敬如公为“最有头脑的中国人”继而对他礼敬有加。敬如公在欧洲的活动扩大了中国的影响，当时欧洲人认为“在他(陈敬如)之前，中国使馆形同虚设，仅仅充当一个拖着长辨子，身穿蓝袍，头皮光光的大人物(指出使大臣)的住宅 。因为有了这个年轻翻译的活动，中国在欧洲开始崭露头角。”当时，敬如公在外交上的才干和文学上的成就使他名满欧洲并独领风骚。然而这些荣誉和才干同时也给他招来官场妒恨和灾难。 (责任编辑：admin) |