|
“文体说到底也是语言风格问题” 朱中原：绘画语言跟文学语言、书法语言本身是相通的，只是表现手法不同而已。你把观察到的东西，用画面和色彩表现出来，然后进行语言的提炼，或者是把文学的文字，变成画面，这就是美的绘画语言。美的绘画语言，其实就是诗，就是文学，画面上的笔墨线条和空间组合，也是可以形成节奏感的，这种节奏感，和文学中的节奏感差不多。只不过文学的节奏感，是通过文字来体现，绘画的节奏感，是通过笔墨和色块来体现。说到这我想起你的绘画，我觉得你的绘画语言非常丰富，就来自你的文学语言，你的文学语言也多借鉴于你的绘画语言。我发现，把你的绘画作品一张一张摆在一起，连起来，然后用最朴实的语言一点一点描述出来，就是一篇很好的美文。好的文学语言，它就是画么；好的绘画语言，它就是文学么。这就是一个在文学语言和文体上有深厚造诣的文学家的绘画与一般职业画家的不同之处。我认为，一个优秀的文学家，首先应该是一个优秀的文体家，至少也应该是一个在文体上有深厚造诣的人。 贾平凹：文体说到底也是语言风格问题，语言风格问题说到底也是文体的问题，每个人跟每个人不一样么。就像做菜，我要做川菜，就是特别辣，我要做粤菜，就是要会做海鲜，我要做淮扬菜、东北菜，或是陕西菜，不管咋，你一定要有你自己的特点。对于美食家来说，除了辣之外，恐怕还要做到鲜美，它需要讲究味觉、视觉、触觉等等，这都是需要慢慢积累、慢慢体味的，而且要有自己的追求和审美修养，这才能形成自己独特的风格。文体也是这样，你首先得寻找你自己和别人不一样的、你自己感兴趣的句子风格，这一句话，你要那样说，我偏不那样说，只要你把话说好了，自然会形成你独特的句子风格，慢慢地你有了自己的特点，你就和别人不一样了么。如果你没特点，没风格，没有人说你是文体家。 (责任编辑：admin) |