|
打造传统文化“中华版” ■徐俊（中华书局有限公司总经理） 十九大报告明确指出，中国特色社会主义文化“源自于中华民族五千多年文明历史所孕育的中华优秀传统文化，熔铸于党领导人民在革命、建设、改革中创造的革命文化和社会主义先进文化，植根于中国特色社会主义伟大实践”。这一论断，称得上前所未有。弘扬优秀传统文化，将不再是短暂性、一阵风式的“热”，而会是一个持久而长期的过程。我相信，优秀传统文化的各个领域，都将迎来前所未有的发展机遇，都会被赋予持续的“热度”，不断生发出符合当代需求、未来可期的更新形式。 我们传统文化出版从业者，将持续深入挖掘中华优秀传统文化蕴含的思想观念、人文精神、道德规范，结合时代要求，不断继承创新，让中华文化展现出永久魅力和时代风采。从长远来看，我希望通过三年的努力，在国家第一个一百年目标实现的时候，传统文化“中华版”，能够成为优秀传统文化的一个标记、一个符号，为更多的读者所认知、认同。 我们会一直坚持的出版方向是：坚持将中华优秀传统文化作为唯一方向，构建和完善中华优秀传统文化“中华版”产品体系，坚持走专业化道路，既包括古籍学术出版的专业化，也包括传统文化大众出版、教育出版的专业化，还包括古籍数字化产品的精心策划布局，我们会以丰富丰实的产品线和产品群，来支撑、支持品牌营销，形成品牌与产品的有效照应，实现整体发展。 中华书局会陆续推出一系列重要的古籍整理、学术著作，也将有不少适合大众阅读的精品读物、适合孩子们学习传统文化的教育产品陆续上市。比如，点校本二十四史修订本之《宋书》《隋书》，有望在2018年推出；重量级的经典文本普及读物“十三经”全本全注全译全套装也将亮相。 向读者“讲好中国故事” ■刘国辉（中国大百科全书出版社社长） 习近平总书记在十九大报告中指出：“中国特色社会主义文化，源自于中华民族五千多年文明历史所孕育的中华优秀传统文化。”这对中华传统文化的进一步回归和出版都具有特别重要的意义，必将掀起新的传统文化出版学习热潮。 在中华传统文化出版领域，我认为有以下三个方面值得关注。第一，传统文化的精准表达显得尤为迫切。中华文化博大精深，差之毫厘谬以千里，出版人切忌一知半解，似是而非。比如一部古籍，选择什么版本，采用什么注释，这是传统文化出版的基础工作，也是最重要的工作，否则不但达不到精准，还会误导读者走入歧途。从这个意义上说，中华书局、上海古籍出版社、人民文学出版社和一些古籍专业出版社的传统文化出版物更值得信赖！专业出版应该更为提倡。 第二，传统文化研究者和专家会更多介入文化普及的行列。当前普通民众对于传统文化的认知，多来自网络及影视作品，而这些作品通常以“戏说”的方式表达传统文化，一些“学院派”的专家往往不屑一顾，但又不参与表达。如今弘扬中华优秀传统文化成为党和国家的战略，必然会有更多的专家学者投入到传统文化的普及行列中，这是出版之大幸，更是文化之大幸，尤其是普通读者之大幸！我反对人人都可以出版图书的所谓“跨界模式”，更反对一些明星、网红为博人眼球而对传统文化进行“六经注我式”的演绎，真正的学者、研究家会借助对传统文化专业精准的阐释走近读者，让文化薪火相传，成为大家的偶像。 第三，传统文化的表达形式、切入视角将会丰富多彩。各种形式、不同介质、多重维度、多个角度的阐述传统文化的作品必然形成争奇斗艳、各领风骚的局面，其中名家大家精准阐释传统文化、雅俗共赏的优秀出版物会长盛不衰，得到读者的持续欢迎。中国大百科全书出版社出版的《故宫大怪兽》，就是把庄严巍峨、高高在上、集聚传统文化大成的故宫，通过怪兽们生动活泼的形象，送到少年儿童眼前，引发他们的兴趣，使之终生亲近故宫、热爱传统文化。 作为有文化责任感和使命感的出版社，应着力推进中华传统文化的挖掘、传承、诠释和弘扬工作，向读者“讲好中国故事”。 (责任编辑：admin) |