变化历程 显现中文美 为了让孩子看出,古人如何观察自然创造文字,逐步演变到今天的字体。刘墉在书中每个汉字的下面,从甲骨文、金文、小篆到隶书、行草、楷书,一个个排列起来。 他赞叹:“中国文字是全世界无法比拟的,每次演变,都是一次美的变化。” 为了确保孩子理解汉字的演变和意思,他还要求女儿刘倚帆以英文写出每个汉字的意思。如今的《汉字有意思》就有刘倚帆童年时写的英文注解,并由长大后的刘轩润饰,让外国人也能读懂。 “这是我们一家人合写的书。”一本书,串连起刘家的记忆与感情。 网络世代 忘记文字的美 “新的科技,往往让人忘掉传统的美感。”刘墉说,《汉字有意思》不只是写给初认字的小孩,更是写给忘字的大人。网络时代,人“打”字而不“写”字,一不小心,就忘了汉字怎么写。 通过这本书,刘墉想改变读者对汉字的态度,学会从汉字读到故事与中国人的美学。当读者学会视汉字为“生动的艺术”,那么一辈子都不会忘掉。 出书前,刘墉还在中国微博上,每天登一个汉字。看过这些汉字的大陆网友一面倒地感叹中国文字的美与意义。 刘墉骄傲表示:“这是我这辈子最想写的一本书。”(陈宛茜) (责任编辑:admin) |