|
新华网乌法７月１日电（记者吴刚 张继业）干净整洁的教室里回响着俄罗斯孩子们的朗朗读书声，年轻漂亮的俄罗斯老师热情、准确地用汉语讲课，孩子们积极主动地用汉语回答老师的提问，教室四周的墙壁上挂满了与中国文化密切相关的字画及各种装饰品。这是俄罗斯联邦巴什基尔共和国首都乌法正在进行的一堂别开生面的汉语课。 今年７月８日至１０日金砖国家领导人第七次会晤和上海合作组织成员国元首理事会第十五次会议将在乌法举行。新华社记者日前在赴乌法进行前期调研时参观了乌法第３９中学，这是当地一所比较出名的学校，并最早在当地中学开设了汉语课程。 乌法是俄罗斯有名的好客城市和微笑城市。中国客人到达时，学校的老师和同学身着俄罗斯族和巴什基尔族传统服装、排列整齐地向中国客人表示欢迎，并用汉语、俄语、巴什基尔语向中国客人问好，中俄两国人民的友谊得到充分体现。当天的课堂由俄罗斯女教师阿丽娅主持。她在巴什基尔国立大学学了４年汉语，并在沈阳大学进修１年，能够讲一口流利的汉语。重要的是，她讲起课来非常热情，能够用生动的语言向孩子们准确传达汉语的魅力。 当天的课堂分两部分进行。第一部分，阿丽娅教孩子们认识并正确书写数字的汉语表示方法。为了让孩子们更好地识别，“一”至“十”几个简单的汉字，在她的口中变成各种有意思的象征物，孩子们不仅听地津津有味，而且往往从第一眼起就牢牢记住了这些汉字。另外，她对中国的国情非常了解，除了向孩子们教授数字的书写方式外，她还教孩子们如何准确地用手势表示数字。 第二部分，阿丽娅教孩子们“家”及家庭成员并鼓励孩子们用汉语介绍自己的家庭。她教授“家”这个汉字的方法特别有意思。她说，“家”字的上半部分代表房檐，房檐下住着爸爸、妈妈、姐姐、妹妹、哥哥、弟弟和我７口人，象征“家”字下半部分的７个笔划。而且，俄语中“家”字也表示一个圆满的家庭中有７个成员。语言的相通性让孩子们很容易变记住了这些汉字，并结合实际情况踊跃地向大家介绍自己的家庭。 阿廖娜今年只有１２岁，但她学习汉语的热情非常高，每次上课之前都对老师要讲的内容进行充分准备，并且在课堂上踊跃回答老师的问题。在讲台上，用汉语介绍着自己的家庭，她显得尤其热情大方。虽然汉语还有些生疏，但学习汉语的激情感染了现场的每一个人。 １７岁的瓦列尼卡学习汉语已经３年，她已经中学毕业，并且将于今年９月份前往北京大学开始为期５年的学习。“我对汉语和中国文化非常感兴趣，我非常期待能够亲身感知中国，希望通过自己的努力能够进一步促进中俄两国人民的相互理解。”瓦列尼卡表示。 除了汉语课程外，这所学校里还教授有关中国文化题材的书法、绘画、音乐、茶艺表演、武术等，所有这些课程都深受孩子们的喜爱。在学校体育馆，一群学生正在跟着老师学习中国武术，一招一式都显得有模有样。教授武术的老师季姆尔表示，武术是中国博大精深文化的一部分，还可以起到强身健体的作用。学校的武术课受到孩子们的追捧，还有很多老师也自觉加入了学习武术的行列。 第３９中学是乌法当地一所著名的学校，学校拥有现代化的基础设施和强大的师资力量，是联合国教科文组织联系学校。学校除开设传统课程外，还开设英语、德语、法语、汉语课程，孩子们根据自己的爱好可以自由选择。 该中学校长伊琳娜向记者表示，学校开设汉语课程已经３年，教授汉语的老师都在中国接受过良好的教育，汉语课程受到学生和家长的欢迎，学习汉语的学生也越来越多，学校未来计划招聘更多的汉语老师。 “随着中俄两国关系的快速发展，两国人民加强相互了解的愿望非常强烈。我们愿意培养更多的“汉语通”，为两国友好做出更多的贡献。“伊琳娜说。 (责任编辑：admin) |