|
战国楚简：  （仰天湖二五39）楚简盤（盘）字从“舟”。 小篆：  （说文·舟部）许慎对“般”字的解释为： 辟也。象舟之旋。从舟；从殳，殳，所以旋也。古文般。从支。 从上列甲骨文、金文、竹简等字形可见许慎对“般”字的解释是不正确的，这与许慎所处的时代尚未发现如此多的古文字资料有关。 实际上写作从“皿”的“盤（盘）”字西周金文中已出现：  （殷 盘 集成16·10127）“盤”字为在“般”字的基础上加注意符“皿”分化而来。 又西周金文“盤（盘）”字又有作以下形体的：  （ 公盘 收藏界07.4）此字从金从般省，且“般”右所从的“殳”写作“攴”，为“盤（盘）”字异体。 春秋、战国金文中均有“盤（盘）”字，如： 春秋：  （伯游父盘 上博十）战国：  （楚王酓悍鼎 集成5·2794）春秋金文中“盤（盘）”字有一例作：  （蔡侯盘 集成16·10072）此字上部左从酉右从舟下从皿作，为“盤（盘）”字的异体。 此外《说文解字·木部》有一字： 槃：  许慎解作： 承槃也。从木，般声。  古文。从金。 籀文。从皿“槃”字籀文为“盤（盘）”，可见二者为一字。说文古文“盤（盘）”字从金作“鎜”。 综上所述，“般”字左旁本从“盤（盘）”字的象形体，后盤（盘）讹作“舟”，“盤（盘）”字为“般”添加意符“皿”的分化字，“盤（盘）”字又有从金从攴、上部左从酉右从舟下从皿、槃、鎜的异体。 （白显凤 吉林大学文学院） (责任编辑：admin) |