|
指示词通常被分为两类,一类是用于替代名词或名词短语的代词性指示词,另一类是置于名词之前与名词同现的形容词性指示词。世界上的语言根据指示词种类的不同可以分为三类。一类是同一语言形式既可被用作代词性指示词,也可以被用作形容词性指示词,比如英语: a.
【说明:英语中代词性指示词与形容词性指示词都是this和that,语言形式相同】 第二类中指示词是由不同的词根派生而来的,比如法语:
【说明:法语中有专门用作代词性指示词的celui与celle,也有专门用作形容词性指示词的ce与cette】 第三类中指示词虽有相同的词根,但是代词性指示词与形容词性指示词具有不同的屈折特征,比如土耳其语: a.
b.
【说明:土耳其语中有近指指示词bu与远指指示词o,二者既可以用作代词性指示词也可以用作形容词性指示词,这一点与英语类似;不同的是,当用作代词性指示词时会添加屈折词缀,如格词缀(和数词缀),用作形容词性指示词时则无任何屈折形式,而与其搭配的名词需要变形】 (责任编辑：admin) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||