|
（六）介词 北京话口语里一些常用介词，如：趁、从、打、起、解、赶、跟、拿、给、叫、论、仗着、至于、自从等，[4]在官话课本中都有使用。 我们从教科书中挑选出了8个北京口语中的常用介词，将它们的使用情况作了统计分析（参见表3）：  从表3可以看出，官话课本在介词选择上的共性，大致反映了清末民初北京官话介词的基本情况：在表起点的介词里，近代汉语出现的“打”是最普遍的；“由”和“从”这两个比较古老的介词仍活跃在口语中；对象介词“跟”、时间介词“赶”以及范围介词“论”都是清末口语里出现的新介词，口语中呈增长趋势。当然，官话课本在介词的选择上也表现出差异性：如起点介词中，《指南》更倾向于选择“起”、“由”、“解”；《民俗》和《应酬》则多使用“从”。这种差异一方面与教科书的成书背景和性质有关，另一方面也反映了明治前后教科书在词汇选择上的变化。 (责任编辑：admin) |