作者简介:乔全生,山西大学语言科学研究所(太原 030006);常乐,山西大学语言科学研究所,晋中学院文学院(晋中 030600)。 原发信息:《汉语学报》(武汉)2017年第20171期 第39-45页 内容提要:汉语方言近百年的调查和研究成果为汉语方音史研究奠定了牢固的基础,使汉语方音史的研究成为可能。利用各种历史文献进行方音史研究,是方音史研究的重要内容,也是20世纪方音史研究的主要特点。历史文献是汉语方音史研究的坚实基石。“历史文献考证法”与“历史比较法”相结合是汉语方音史研究的最佳方法。开展历史方音的构拟工作是汉语方音史研究的任务之一。目前,既需要对汉语方言进行更加细致的平面调查和研究,也需要以已有的历史文献和平面调查结果为基础积极开展汉语方音史的研究。 关 键 词:汉语方音史 历史文献 历史比较法 共时研究 历时研究 基金项目:本文为国家社科基金重大招标项目《近代汉语方言文献集成》(编号:10&ZD122)、长江学者奖励计划(教人20131号)、三晋学者奖励计划(晋教研201212号)、山西省高等学校优秀创新团队支持计划(晋教科201210号)成果。 一、引言 鲁国尧先生(2008)矢志不渝地呼吁语言学界要重视“三史”,即“汉语方言史”“汉语通语史”和“中国语言学思想史”。 汉语方言史研究可分为方言语音史、词汇史和语法史三大部分。由于语音是封闭的系统,研究起来容易把握;而词汇、语法是开放的系统,研究起来相对困难一些,所以,目前汉语方言史的研究,大部分集中在方言语音史方面。该文主要讨论有关方言语音史研究的问题。 20世纪20年代,汉语方言学成为一门现代意义上的独立的学科。20世纪80年代以来,现代汉语方言的调查研究取得了巨大成就。据张振兴先生的最新统计,最近一百年来,汉语方言的调查研究积累了极其丰富的成果。根据《汉语方言研究文献目录》大略统计,截至1994年,国内外已有汉语方言文献目录6000多种。其中:方言通论性质的有450多种,官话方言2000多种,晋语300多种,吴语600多种,徽语30多种,赣语150多种,湘语150多种,闽语900多种,粤语400多种,平话30多种,客家话300多种,其他类方言200多种。1994年至2010年,是汉语方言调查研究蓬勃发展的时期,方言文献目录定不少于3000种,其中晋语、平话土话、徽语的研究文献,继续保持发展领先势头,增速比例最快。 截至2010年,汉语方言的调查研究成果多达上万种。在中国语言学的各个分支学科文献数量中处于领先地位。其中:《现代吴语的研究》《湖北方言调查报告》《昌黎方言志》《中国语言地图集》《现代汉语方言大词典》《汉语方言大词典》《现代汉语方言音库》《汉语方言地图集》等一批标志性的重大研究成果,在推动汉语方言调查研究以及方言学科的形成与发展方面发挥了重要作用,在国内外学术界受到广泛重视。 汉语方言近百年的调查和研究成果为汉语方音史研究奠定了牢固的基础,使汉语方音史的研究成为可能。因此,汉语方音史研究逐渐提上了研究的日程。 与现代汉语方音的共时研究不同,汉语方音史的研究主要有两种途径:一是依据历史文献,按时间顺序来构建一种方音的历史;二是通过比较现代方言,分地域重建方音的历史。20世纪的汉语方言研究,尤其是最辉煌的20世纪八九十年代,汉语方言研究也多是以现代方言的调查描写为主。学界的精力多集中在调查描写方面,方音史的研究成果尚不多见。 在当时特定的历史背景下,汉语方音史研究成果不多是可以理解的,一是大量的汉语方言现象还不为人所知,即使是今天也还不能说汉语方言已完全调查清楚了,也还有许多空白点需要投入大量的人力去调查。用历史比较法构建汉语方音史,必须依靠现代汉语方言调查研究的丰硕成果。汉语方言调查的材料越多,用以比较的形式就越多,推理就越准确,重建的语言也就越可靠。二是从历史文献钩稽方音史实属不易,汉语方音史的研究有待于历史文献,尤其是贴近口语的文献整理挖掘。汉语方言文献的整理、挖掘本身就有一定的难度。 利用历史文献进行方音史研究,是方音史研究的重要内容,也是20世纪方音史研究的主要特点。 (责任编辑:admin) |