|
3.3循环性和方向性 厦门和上海方言的连读变调，句法结构的作用只限于最大映射的边界，因此变调域和句法结构是不匹配的。变调域一旦形成，连读变调就会直接发生。但是在一些官话方言里，句法结构直接决定变调域，由此支配变调规则的使用。这一现象叫作循环性（cyclicity）。北京方言上声变调就是一个典型的例子（Chen2000：102）： （41）a.[老虎]胆214-214 214→35-35 214 b.纸[老虎]214 214-214→214 35-214 上声变调规则循环使用，首先用于“老虎”，得出35-214；规则再次使用，得出35-35-214，见（41a）。在（41b）中，“老虎”变成35-214后，规则就不能再使用，因此“纸”保持原有的214。循环性常见于语境变调型系统中；在扩展变调（如吴方言）和位置变调（如闽方言）两类变调系统中，连读变调往往不具备循环性。 不是所有官话方言的变调都具备循环性。天津方言三字组变调说明两点：第一，整个词组是一个变调域，词组的内部结构不起作用；第二，三字组调取决于两字组变调规则，但是规则的使用有从左至右或从右至左的方向性。天津方言两字组变调规则如（2）所示，重复如下： （2）a.21-21→213-21b.213-213→45-213 c.53-53→21-53d.53-21→45-21 按照从左到右顺序，可以得出大部分的三音节调（李行健、刘思训1985：79）： （42）213-213-213→45-45-213 a.厂[党委]b.[洗脸]水 尽管“厂党委”和“洗脸水”句法结构不同，但声调模式是相同的，说明句法结构在变调过程中不起作用。如果将整个复合词作为一个变调域，然后由左至右重复应用规则（2b），可以派生出以下模式： （43）（213-213）-213→45-（213-213）→45-45-213 可是，从左至右的方向不适用于三个53组成的复合词： （44）53-53-53→53-21-53 从左至右使用规则（2c）得出21-21-53；再使用（2a），得出213-21-53，见（45a）。正确的结果可以从右到左运用（2c）得到，见（45b）： （45）a.从左向右： （53-53）-53→21-（53-53）→（21-21）-5→213-21-53 b.从右向左： 53-（53-53）→53-21-53 音系规则的循环性是音系学理论的一大课题，方向性却没有得到应有的注意。天津方言三字组连读变调不一致的方向性给音系分析带来一个棘手问题，至今还没有合理的分析方法。 (责任编辑：admin) |