探险家嘟囔了几句
    因为在学校的时候，老师教导过他
    当古代的探险家把文明带到新的土地上时
    那些土著的居民会毫无反抗地接受
    然而，由于对于地球文明感到骄傲，他还是从飞船里拿出了巨大的银河望远镜
    把它对准我们的星球
    说：“你们自己来看看吧。”
    “好厉害的机器啊！真了不起的技术啊！”
    站在巨大的银河望远镜前
    矮人们羡慕地说
    他们轮流看着太空中的地球
    “可我什么也看不到啊，”第一个矮人说，“我只看到了烟！”
    探险家看了看，然后抱歉说：“我错把望远镜对准了城市。你们知道，工厂的烟囱，卡车、汽车的尾气……确实有烟尘。”
    “我明白，”矮人说，“我们这里也是，多云的时候就看不到山顶了……但也许明天就放晴了，就能看到您称之为城市的东西了。”
    “恐怕不会，”探险家说，“现在连晴天的时候都满是烟尘了。”
    “真遗憾，”矮人说。
    “中间那黑色的水是什么呢？岸边那棕色的水又是什么呢？”第二个矮人问。
    “啊哦，”探险家说。“我一定是对准大海了。你们知道，油轮沉没在大海中央，石油在海面上扩散开来了，海岸边，人们有时候不注意废物，它们也进入了大海……怎么说呢……就是人们丢弃的不好的东西……”
    “也许您是想说你们的大海里充满了粪便？”
    第二个矮人问。其他的矮人都笑了起来，
    因为在矮人星上，
    当矮人说“粪便”的时候就会引发大笑。