摘 要: 已有词义引申理论主要是为了满足自然人理解语言的需要而建立起来的,这种具有单维度特征的词义引申理论不能对多义词义项产生的原因进行全面合理的解释。事实上,多义...
摘 要: 仿字手语通过模仿汉字字形表意,仿字手语与汉字的字形、字义关系密切。基于汉字的比较,仿字手语可分为仿汉字全部字形和部分字形两种;仿字手语语义有等于、小于、大于...
摘要:默认语义学对翻译过程中的意义理解和传译具有较强的解释力。默认意义不仅包括认知默认和社会文化默认,还包括修辞默认。认知默认包括指称默认和级差默认;社会文化默认...
摘要:现代汉语时间连接成分可以根据事件的先后顺序分为起始、接续和结尾三类,语义相近的成分之间既有共性也有个性。从时量和替换的角度来看,接续时间连接成分各成员之间的语...
摘要:司马迁《史记》'太史公曰'中有一定量的设问。作为元语言的'太史公曰'中的设问因其语形语义上的特殊性,相对于《史记》中更为常见的对象语言(叙事性话语)更具思辨性。此外...
摘要:翻译产业和翻译教育的飞速发展,不断催生新的翻译思想和翻译观念,拓展了翻译与翻译研究的内涵与外延,与此同时,也在翻译学界引起了很多困惑与思考。近期,我国翻译界普遍存...
摘要:"厉害了X"作为一种流行构式,满足了语言交际的需要。"X"一般为NP和句子;"厉害"变异为:述补结构、动词、名词和主谓结构。"厉害"的语义泛化表现为主体范围和语义色...
摘要:探讨不同反馈方式对大学生英语写作修改的作用,重点对比教师反馈和系统反馈对修改过程和文本质量的影响具有重要价值。通过对教师反馈、自动评分系统反馈、修改记录和访谈...
摘要:面对人口老龄化持续凸显的局面,社会及业界开展老年人相关研究俨然刻不容缓。针对老年人语言问题的研究,不但是对人类自身语言发展规律的深入探索与认识,也能为提高老年人...
摘 要: 关于汉语篇章连接成分的研究, 人们关注的焦点大都集中在特定时间词语、关联词语等的篇章衔接功能上, 对时间等连接成分进行系统分析和描写的并不多见。通过系统梳理现代...
摘要:拉康提出了实在界的概念,他通过逻辑性回溯发现,不能被符号所象征的实在界是语言符号诞生的源头。齐泽克继承并发展了拉康有关实在界的理论,阐述了实在界的三种表现形式...
摘要:动物在汉族和蒙古族的文化发展中始终是不可或缺的一部分,动物隐喻也长期存在于两个民族的文学作品中。对于这些动物原型,汉族和蒙古族有着相同的情感映射,但在文化传播过...
摘要:语篇是语言研究的一个重要层面,其特点是主要以超句组织为研究对象,并将语言形式和语言使用环境密切相连。语篇作为一个研究视域,近年来已成为汉语研究的主要课题。汉语语...
摘要:研究商代汉语中的给予动词,我们能够接触到的可靠文献,是殷商时代的出土材料甲骨文和金文。通过对语言材料的观察分析,确定商代汉语中的给予动词有19个,分为赐予类动词、付...
摘要:《左传》中的"城濮"、"城隶"等并非固有的地名,它们在意思上等同于今天的"某城"。今天的偏正式结构,一般都是"偏+正"的形式,而在《左传》中,这些地名却是"正+偏...
摘要:自语言产生以来,人类就没有停止过对语言本质的追问,并在不同历史时期给出过不同的诠释。然而,以往在探究语言本质的过程中,基本把人的因素摈弃在语言研究之外,没有摆脱"...
摘要:语义造词是利用语义的分化来创造新词的方式,是汉语名物词滋生发展的重要手段,在汉语词汇积累的派生阶段具有十分重要的作用。上古汉语植物名的语义造词主要通过原词的语...
摘要:母语制约了人类的思维和对世界的认知,使二语者产出的语言带有母语的印记。专注于语言产出的过程而非结果,语言相对论视角下的母语语境中二语输出障碍的成因,可从语言自身...
摘要:在概念隐喻观照下通过对比研究我们发现英、汉空间量度形容词的隐喻化具有普遍性,英、汉空间量度形容词向抽象域映射的过程中有时发生转类现象,这体现了空间认知的基础性...
摘要:译者与原作者在共时性与历时性、文化态度、宗教信仰等方面存在差异,加之某些因“不在场”引起的不确定因素,导致文学作品具有不可译性特质。既然传统的结构主义翻译理论...