从借词看粟特语对回鹘语的影响(12)
http://www.newdu.com 2024/11/23 06:11:50 《新疆师范大学学报:哲学 牛汝极 参加讨论
GMS A Grammar of Manichaean Sogdian,by Ilya Gershevitch,Oxford,1961; Harmatta History of Civilization of Central Asia,Vol.Ⅱ,by J.Harmatta,Chinese edition,translated by Xu Wenkan and Rui Chuanming(《中亚文明史》第2卷,徐文堪、芮传明译,中国对外翻译出版公司,2003年版,第353页); Litvinsky History of Civilization of Central Asia,Vol.Ⅲ,by B.A.Litvinsky,Chinese edition,translated by Ma Xiaohe(《中亚文明史》第3卷,马小鹤译,中国对外翻译出版公司,2003年); Per.Persian: SD Sogdian Dictionary,by B.Gharib,Tehran,1995. Skt.Sanskrit: Shogaito Uighur Manuscripts in St.Petersburg Chinese texts in Uighur script and Buddhist Uighur texts,by Masahiro Shogaito,Kyoto University 2003; Sogd.Sogdian; Sogdiens Les Sogdiens enChine:Nouvelles recherches historiques,archéologiaues et philologiques,version chinoise,ed.par Rong Xinjiang,Hua Lan et Zhang Zhiqing,Zhonghua Press(荣新江、华澜、张志清主编(法国汉学,第十辑)《粟特人在中国——历史、考古、语言的新探索》,中华书局,2005年); Zieme Texte,by Peter Ziemr,Berlin 1975。 ①E.G.Pulleyblank:A Sogdian Colony in Inner Mongolia,T'ong Pao,vol.41,1952,pp.317-356. ②铃木俊:《アヅア历史事典》,第一卷“安禄山”项,东京:平凡社1959年版,第150页。 ③森部丰:《ソグド人の东方活动と东ユ一テツア世界の历史的展开》,大阪:关西大学出版部2010年,p.910,183-186。 ④Moriyasu Takao:Japanese Research on the History of the Sogdians along the Silk Road,Maily from Sogdiana to China,Acta Asiatica,No.94,2008,pp.13-14. ⑤ de la Vaissière:Sogdian Taders:A History,translated by James Ward,Leiden; Boston; Brill 2005,pp.199-225. ⑥彭建英:《东突厥汗国属部的突厥化:以粟特人为中心的考察》,《历史研究》2011年第2期,第4-15页。 ⑦Y.Harmatta:History of Civilization of Certral Asia,Vol.Ⅱ,Chinese edition,translated by Xu Wenkan and Rui Chuanming,《中亚文明史》第2卷,徐文堪、芮传明译,北京:中国对外翻译出版公司,2003年版,第353页;B.A.Litvinsky:History of Civilization of Central Asia,Vol.Ⅲ,Chinese edition,translated by Ma Xiaohe,《中亚文明史》第3卷,马小鹤译,北京:中国对外翻译出版公司,2003年版,第6,200页。 (责任编辑:admin) |