|
注释： ①John Ruskin,The Elements of Drawing and the Elements of Perspective,London:Dent & Son.Ltd,New York:E.P.Dutton & Co,1912,p.3-4. ②John Ruskin,Modern Painters,Vol.1,eBook,Public domain in the USA,2009,p.197. ③参见[美]弗雷德·S.克莱纳等编著：《加德纳世界艺术史》，诸迪、周青等译，第913页，中国青年出版社2007年版。 ④⑤[德]希尔德勃兰特：《造型艺术中的形式问题》，潘耀昌等译，第20页，第19页，中国人民大学出版社2004年版。 ⑥⑦[美]克尔·安·霍丽：《帕诺夫斯基与美术史基础》，易英译，第114页，第111页，湖南美术出版社1992年版。 ⑧⑨T.J.Clark,The Painting of Modern Life,Paris in the Art of Manet and His Followers,New Jersey:Princeton University Press,1986,p.17,p.17. ⑩(12)Jonathan Crary,Techniques of the Observer on Vision and Modernity in the Nineteenth Century,Massachusetts :MIT Press,1992,p.95,p.96. (11)Hermann yon Helmholtz,The Facts in Perception,London:Popular Scientific Lectures,1885,p.86. (13)(14)(16)(17)(18)(19)(20)(23)(25)(26)[英]贡布里希：《艺术与错觉——图画再现的心理学研究》，林夕等译，第15页，第75页，第184页，第26页，第2页，第85页，第26-27页，第188页，第177-178页，第104页，浙江摄影出版社1987年版。 (15)[英]卡尔·波普尔：《客观的知识——一个进化论的研究》，舒炜光等译，第353页，上海译文出版社1987年版。 (21)[美]苏珊·朗格：《艺术问题》，滕守尧等译，第119页，中国社会科学出版社1983年版。 (22)[德]康德：《纯粹理性批判》，邓晓芒译、杨祖陶校，第139页，人民出版社2004年版。译文参照其他译本略有改动。 (24)[瑞士]皮亚杰：《儿童智力的起源》，高如峰、陈丽霞译，第6-7页，教育科学出版社1990年版。 (27)左任侠等主编：《皮亚杰发生认识论文选》，第2页，华东师范大学出版社1991年版。 (28)[瑞士]皮亚杰：《发生认识论》，范祖珠译，第29页，商务印书馆1990年版。 (29)[瑞士]皮亚杰：《生物学与知识》，转引自雷永生等：《皮亚杰发生认识论述评》，第52页，人民出版社1987年版。 (30)Hermann Cohen,Kant's Begruendung der Aesthetik,Berlin,1889,p.233.Quoted from Ernest K.Mundt,“Three Aspects of German Aesthetic Theory”,The Journal of Aesthetics and Art Criticism,Vol.17,No.3(Mar,1959). (31)[德]恩斯特·卡西尔：《人论》，甘阳译，第50页，上海译文出版社2004年版。 (32)(33)(34)(38)(39)[德]康德：《纯粹理性批判》，邓晓芒译、杨祖陶校，第33页，第31页，第25页，第28页，第31页。 (35)李泽厚：《批判哲学的批判——康德述评》，第111页，天津社会科学院出版社2003年版。 (36)Ernst Cassirer,The Philosophy of Symbolic Forms,Introduction by Charles W.Hendel,Vol.1,New Haven & London:Yale University Press,1955,p.15. (37)[美]鲁道夫·阿恩海姆：《视觉思维——审美直觉心理学》，滕守尧译，第18页，四川人民出版社1998年版。 (40)Leonard Zusne,Visual Perception of Form,New York:Academic Press,1970,p.124. (41)[瑞士]荣格：《原型与集体无意识》，徐德林译，第65页、第37页，国际文化出版公司2011年版。 (42)(43)(44)[美]欧文·潘诺夫斯基：《图像学研究——文艺复兴时期艺术的人文主题》，戚印平、范景中译，第1页，第1-2页，第2页，上海三联书店2011年版。 (45)具体论述可参见[美]欧文·潘诺夫斯基：《哥特式建筑与经院哲学》，陈平译，《新美术》2011年第3期、第4期。 (46)Erwin Panofsky,“The Concept of Artistic Volition”,trans.Kenneth J.Northcott & Joel Snyder,Critical Inquiry,Vol.8,No.1 (Autumn,1981). (责任编辑：admin) |