【摘要】海安方言中“说的1”表言说,与“说”在使用时有交叉,也有结构、意义上的不同。“说的2”表传闻,相当于“据说”,与“说的1”存在功能上的差异;“说的3”表传情,分别表示对既成事实或行为表示吃惊和不满、确认或申明原有观点、恍然大悟等多种语气;“说的4”表假设,主要充当假设/转折及引入话题的功能,“说的3”“说的4”可归为表“惊异”义的功能范畴。 【作者】汪如东[1] 【作者单位】[1]上海财经大学国际文化交流学院,上海 【期刊】《中国语文》 2018年第3期 【关 键 词】海安方言 “说的” 言说 传闻 惊异 【基金项目】本研究得到上海财经大学国际文化交流学院2017年度立项课题《江淮方言洪巢片与泰如片语法差异的比较研究》的基金资助, (责任编辑:admin) |