【摘要】完成体蕴含着主观上的现时关联,说话人强调发生在过去的情景对现时的影响。现在完成体有三种意义:完成、存在和持续。完成义是完成体的典型用法,存在义和持续义是完成体的非典型用法。三种意义的产生是各类动词进入现在完成体构式后与之互动的结果。如果词汇体与完成体语义一致,它们能顺利互动,凸显完成体的结果义;如果词汇体与完成体语义不一致,则可以借助宾语、时间状语、结果状语等额外信息使情景有界化,消除冲突,凸显完成体的存在义和持续义。 【作者】王瑞杰 李冰芷 【作者单位】天津外国语大学应用外语教学中心,天津300270 【期刊】《天津外国语大学学报》 2017年第1期 【关 键 词】完成体 词汇体 互动 意义 (责任编辑:admin) |