一“与其说P,不如说q”的语表考察 变式“与其说P,不如说q”常常表现为三种句式: 句式1:S,与其说P’,不如说q’。 句式2:与其说S,P’,不如说S,q’。 句式3:与其说S1,P’,不如说S2,q’。 其中,句式1和句式2中P和q的主语同为S,只是S出现的位置有所不同。句式3中P和qa主语不同,分别为S1和S2。 本文在讨论变式“与其说P,不如说q”时,句式1、句式2和句式3均包含在内,不再赘述。 变式“与其说P,不如说q”表示说法上的择优和推断。在表现形式上,P和q的谓语核心多由形容词、特殊动词和受特定限制的一般动词充当。具体来说,有以下几种情形: 1.1 P和q的谓语核心为形容词 变式“与其说P,不如说q”中P和q的谓语核心常常为形容词。请看: 当P和q的谓语核心是形容词时,P和q还常常以比较句“(A)比B怎么样”的形式出现,其中后分句q常常承前省略。请看: (责任编辑:admin) |