语言文学网-学术论文、书评、读后感、读书笔记、读书名言、读书文摘!

语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网

义符比声符更有助于汉字认知(2)

http://www.newdu.com 2018-01-20 中国社会科学报 王娟 张积家 参加讨论

    义符影响语法分类。传统观点认为,中文词在词形结构上无词类标记。有学者认为,中文词在词形上有词类标记,即义符。中文名词多用义符标记事物类别或与某一事物有关,如表示女性或与女性有关的词多从“女”;或用义符标记事物的物质组成,如表征用木做成的事物多从“木”。对2500个常用字调查发现,不同义符有不同句法倾向。“扌”、“刂”的动词倾向明显,其构成的字仅少数是名词;“钅”、“木”名词倾向明显,其构成的字仅少数是动词。
    义符影响汉字知觉。眼动研究发现,无论是语音提取,还是语义提取,被试都对声符给予更多的、优先的关注。左右结构字比右左结构字更早地确定首注视点位置,首注视点落在声符区中心的左侧,与“左侧释义”的正字法意识相符。声符“表义”与义符“表义”有不同特点:声符表示事物的隐含的、具体的、特异的意义,义符表示事物的类属的、一般的、相关的意义。隐含的、具体的、特异的意义比类属的、一般的、相关的意义需要更多的注意来加工。
    汉字认知涉及两个网络系统
    有学者于1993年提出,汉字认知涉及词汇网络和语义网络,前者由加工单元组成,后者由概念结点组成。在汉字词的词汇网络和语义网络之间,存在以义符为中介的联结。当汉字呈现时,来自义符单元的激活继续上行激活词汇单元,导致对词汇的识别;激活沿着网络间的联结通路激活语义网络中代表类别的结点,启动自上而下的加工,激活与它联结的类别成员结点和定义语义特征,降低其反应阈限。当词汇识别后再作语义判断时,由于类别结点、类别成员结点和定义语义特征处于激活状态,仅需少量激活便可打通语义通路,反应时便短。在目标词无标明类属的义符时,由于在词汇识别前不能激活类别结点,也不能激活类别成员结点和定义语义特征,须待词汇识别后再作语义判断,决策就缓慢。
    学者们发现,义符影响汉字词加工,不影响图片加工;影响汉字词分类,不影响汉字词命名。汉字词和图片的命名与分类经过两个网络:字词输入通达整词后产生的激活进入语义网络,产生分类;图片输入通达语义网络后产生的激活进入词汇网络,产生命名。汉字词的词汇网络和语义网络之间存在以义符为中介的联结。这种联结既有利于汉字词语义提取,也有利于汉字词分类,使汉字词和图片的命名和分类体现出不同的特点。 (责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
评论
批评
访谈
名家与书
读书指南
文艺
文坛轶事
文化万象
学术理论