|
蒙古民族是一个跨国民族，具有悠久的历史与丰富的文化。在蒙古族文化中，民间文学占有重要地位。近一个世纪以来，国内外蒙古民间文学研究已经取得不容忽视的成绩，国内外学者出版了多部蒙古民间文学学术专著，尤其在蒙古族民间故事领域的研究成果，更是引起国际学术界的高度重视。 对民间故事进行类型分析和研究，是我们进行民间故事研究的基础。而其中迫切要做的基础工作是编纂一部科学性、全面性、代表性的故事类型索引。至今尚未出现一部按照国际通用惯例编纂的涵盖国内外目前为止所掌握的所有民间故事资料的 《蒙古族民间故事类型索引》。由笔者主持的“蒙古民间故事类型研究与数据库建设”课题，尝试研究蒙古族各地区、各部族民间故事的类型，编撰出其类型索引，并在此基础上采用国际通用的“AT分类法”设计完成蒙古民间故事类型分析数据库。 民间故事类型及母题索引的编纂，是一件相当繁琐的工作。关于故事类型划分，我们大体沿用现有几部 “故事类型索引”的成果，但也不为它所局限，有所增益和变通。蒙古族的复合型故事多，母题丰富，故事情节变化多样，这种情况的确使类型的编制显得较为繁难。我们对这项研究工程做出如下的解决路径与研究思路。 （一）首先按地区作专门类型索引，在此基础上最终编纂一部世界各地的《蒙古族民间故事类型索引》。这样一来，比较客观地反映出世界各地蒙古族民间故事的流传状况，同时也比较准确地归纳出其基本类型特征。本索引依据“AT分类法”进行分类与编目。具体操作主要以汤普森编纂的《民间故事类型》（英文版）为基础，另外，以丁乃通《中国民间故事类型索引》和金荣华 《中国民间故事集成类型索引》为参考。根据蒙古民间故事的特点，把故事分成AT分类体系中的故事类型和无法纳入AT分类体系中的故事类型两大部分，我们试图研究适合蒙古民间故事的分类原则以及与此相关的实践。在沿用AT分类法时，另建适合于蒙古民间故事类型的编码立型体系。首先，归纳出AT分类体系中的蒙古故事类型，同时重拟类型名称。其次，另行归纳出不能纳入AT分类体系中的蒙古故事类型，同时另行制定分类编码体系，使它更适合于蒙古民间故事的特点，学人使用起来更为便捷。我们把它称之为“SM分类体系”。 (责任编辑：admin) |