|
乌孜别克语亟待保护 阿达来提于2012年完成了博士论文《中国乌孜别克族语言使用现状研究》。她选择了伊宁市、喀什市、莎车县、木垒县大南沟乌孜别克族乡作为调查点，被调查者共1008人，其中伊宁市438人、喀什地区435人、木垒县135人。 此前的研究资料显示，我国乌孜别克族的语言使用情况并没有得到全面而系统的研究，更没有相关统计资料说明其语言生活状况，可以说这是我国语言国情调查中的一项空白。 通过考察上述三个调查点的乌孜别克族语言的使用情况，她认为我国乌孜别克族已经基本不使用母语，乌孜别克语不再是该民族日常工作学习和生活中的交际工具，也已基本失去家庭内部语言的地位。她的研究，从乌孜别克语的使用范围、使用人数、使用群体和使用场合等方面，说明了乌孜别克语已成为具有典型特征的濒危语言之一，其表现为除了少数老人能使用乌孜别克语交流之外，伊宁市及喀什地区的乌孜别克族基本转用维吾尔语，维吾尔语已成为青少年的第一语言。木垒县乌孜别克民族乡全体乌孜别克族转用了哈萨克语，哈萨克语已成为其第一语言。 在阿达来提看来，摆在乌孜别克语面前的道路有两条，一条是顺其自然，直至在我国境内消亡；另一条是全力保护，逐渐恢复使用。而她研究认为，我国的乌孜别克族更希望使用阿拉伯字母为基础的文字，这为日后推广乌孜别克语提供了一定的基础。 (责任编辑：admin) |