|
注释： ①周蕾：《原初的激情：视觉、性欲、民族志与中国当代电影》，孙绍谊译，第248-249页，台北远流出版事业股份有限公司2001年版。 ②[美]大卫·达姆罗什：《一个学科的再生：比较文学的全球起源》，大卫·达姆罗什、陈永国、尹星主编：《新方向：比较文学与世界文学读本》，第41页，北京大学出版社2010年版。 ③[美]大卫·丹穆若什：《什么是世界文学》，查明建、宋明炜等译，第6页，北京大学出版社2015年版。 ④Gyan Prakash,"Subaltern Studies as Postcolonial Critism",American Historical Review,No.99,1994. ⑤[美]史书美：《现代的诱惑：书写半殖民地中国的现代主义(1917-1937)》，何恬译，第153-154页，江苏人民出版社2007年版。 ⑥黄克武：《近代中国的思潮与人物》，第194页，九州出版社2012年版。 ⑦[美]墨子刻(Thomas A.Metzger)：《序》，黄克武：《自由的所以然：严复对约翰·弥尔自由思想的认识与批判》，第Ⅳ页，台北允晨文化有限公司1998年版。 ⑧[美]萨义德：《东方学》“绪论”，王宇根译，生活·读书·新知三联书店1999年版。 ⑨方维规：《一个有悖史实的生造“衍指符号”：就<帝国的话语政治>中“夷/barbarian”的解读与刘禾商榷》，《文艺研究》2013年第2期。 ⑩(11)张真：《银幕艳史：都市文化与上海电影，1896-1937》，第4页，第70页，上海书店出版社2012年版。 (12)Catherine V.Yeh,"Guides to a Global Paradise:Shanghai Entertainment Park Newspapers and the Invention of Chinese Urban Leisure",in Christiane Brosius and Roland Wenzlhuemer eds.,Transcultural Turbulences:Towards a Multi-Sited Reading of Image Flows,Berlin and Heidelberg:Springer Publisher,2011,pp.197-131. (13)参阅[美]阿帕杜莱：《消散的现代性——全球化的文化维度》，刘冉译，上海三联书店2012年版。 (14)刘禾：《黑色雅典娜：最近关于西方文明起源的论争》，《读书》1992年第10期。 (15)王德威：《后遗民写作：时间与记忆的政治学》，第6页，台北麦田出版社2007年版。 (16)Tsai Chien-hsin(蔡建鑫),"Postloyalist Passages:Migrations,Transitions,and Homelands in Modern Chinese Literature from Taiwan,1895-1945",Ph.D.dissertation,Cambridge,Mass.:Harvard University,2009. (17)张英进：《影像中国：当代中国电影的批判重构及跨国想象》，第312页，上海三联书店2008年版。 (18)黄兴涛：《“话语”分析与中国近代思想文化史研究》，《历史研究》2007年第2期。 (19)Jin Wen,Pluralist Universalism:An Asian Americanist Critique of U.S.and Chinese Multiculturalisms,Columbus:The Ohio State University Press,2012. (20)(21)(22)黄运特：《跨太平洋位移：20世纪美国文学中的民族志、翻译和文本间旅行》，陈倩译，第3页，第8页，第15页，江苏人民出版社2012年版。 (23)韩瑞：《假想的“满大人”：同情、现代性与中国疼痛》，袁剑译，江苏人民出版社2013年版。 (责任编辑：admin) |