|
问:女书出现的社会背景是什么? 答:明末清初,特别是清代,资本主义的生产方式开始在南方,比如广东、香港等地发展,进而影响到湖南。这种影响使湖南成为中国女权主义早期最发达的地方之一。而女书也是和女权主义相关的一种文化表现。没有新的生产方式,没有女权运动,也不可能产生这样一种妇女的文化。所以它的年代也是和女权运动的年代相联系的。 问:女书的流传是秘密的还是公开的?为什么女书在上世纪80年代才被外界发现? 答:女书不对男性保密,所以并不属于秘密文字。在当时男性心目中,女书只是女性消磨时间的一种女红。1982年我发现这种符号以后,将它们拿回大学。教授们开始也都不认为它是文字,后来经过一段时间的研究,女书才被社会和学术界认可为一种文字。当地方言是女书存在的社会土壤。辛亥革命后的乡村学校建设和新中国成立后的推广普通话运动,使得当地女性可以念书,也会说普通话,这在客观上造成了女书的衰落。当我1982年到达江永的时候,当地人都认为这个文字已经消亡了。后来终于找到一个名叫高银仙的80多岁的老太太。她可以写、认,也可以创作女书,而且有很高的水平。女书这才被重新发现。 问:如今女书既是一种非物质文化遗产,又是一种旅游资源。您认为在未来,女书应该以一种什么样状态存在? 答:我认为女书同时具有很大的文化价值和经济价值。湖南的江永县为抢救女书做了大量的工作,建设了女书村、女书博物馆,目前运行状态良好。但另一方面,当地直到今天还存在民间自发的、处于自然形态下的女书活动。我觉得政府管理下的旅游开发和对自然形态的女书的保护都很重要,都要继续下去。 (宫哲兵:教授,国内女书研究专家,也是女书的最早发现者和研究者之一。他现在是武汉大学中国女书研究中心主任,武汉大学“宫哲兵教授捐赠女书特藏室”名誉主任。) 问:女书出现的社会背景是什么? 答:明末清初,特别是清代,资本主义的生产方式开始在南方,比如广东、香港等地发展,进而影响到湖南。这种影响使湖南成为中国女权主义早期最发达的地方之一。而女书也是和女权主义相关的一种文化表现。没有新的生产方式,没有女权运动,也不可能产生这样一种妇女的文化。所以它的年代也是和女权运动的年代相联系的。 问:女书的流传是秘密的还是公开的?为什么女书在上世纪80年代才被外界发现? 答:女书不对男性保密,所以并不属于秘密文字。在当时男性心目中,女书只是女性消磨时间的一种女红。1982年我发现这种符号以后,将它们拿回大学。教授们开始也都不认为它是文字,后来经过一段时间的研究,女书才被社会和学术界认可为一种文字。当地方言是女书存在的社会土壤。辛亥革命后的乡村学校建设和新中国成立后的推广普通话运动,使得当地女性可以念书,也会说普通话,这在客观上造成了女书的衰落。当我1982年到达江永的时候,当地人都认为这个文字已经消亡了。后来终于找到一个名叫高银仙的80多岁的老太太。她可以写、认,也可以创作女书,而且有很高的水平。女书这才被重新发现。 问:如今女书既是一种非物质文化遗产,又是一种旅游资源。您认为在未来,女书应该以一种什么样状态存在? 答:我认为女书同时具有很大的文化价值和经济价值。湖南的江永县为抢救女书做了大量的工作,建设了女书村、女书博物馆,目前运行状态良好。但另一方面,当地直到今天还存在民间自发的、处于自然形态下的女书活动。我觉得政府管理下的旅游开发和对自然形态的女书的保护都很重要,都要继续下去。 (宫哲兵:教授,国内女书研究专家,也是女书的最早发现者和研究者之一。他现在是武汉大学中国女书研究中心主任,武汉大学“宫哲兵教授捐赠女书特藏室”名誉主任。) (责任编辑：admin) |