摘要: 事态-体态-时态三者相互影响、相互制约。这种关系对事态句的句法结构有着重要的影响作用,体现在两个方面:一是限制部分事态句类型的产生,二是制约着延时、限时、点时及频率四类时间状语的入句可能性,并导致时间句法结构呈现规律性特征。研究表明,不仅谓词与论元之间有着内在的逻辑基础,而且超越谓词与论元关系的句法成分之间同样存在着内在逻辑基础,这对深入探索句法的语义驱动机制研究具有启示意义。 关键词: 事态 体态 时态 时间句法 逻辑基础 作者简介: 尚新,上海海事大学外国语学院。 张滟,上海海事大学外国语学院。 基金项目: 教育部人文社会科学研究规划项目“汉英语事件内在时间信息结构对比与翻译策略研究”(项目编号:13YJA740044)的阶段性成果。 (责任编辑:admin) |