|
当下，以网络文学为代表的新媒介文学正在向文学场的中心移动，新媒介文学与文艺现象成为文学界关注较多的两个话题。新文本主义视角下新媒介文学的文本与语境的关系是怎样的？“新文本主义”对新媒介文学的创作又有何启发？记者就相关问题采访了西北大学文学院副院长谷鹏飞教授。 新媒介文学：文本的再生产 中国社会科学网：“新文本主义”是通过突出文本的再生产与流传演布要素来扩展文本的原初意涵的，以网络文学为代表的新媒介文学，是一种文本的再生产吗？ 谷鹏飞：新文本主义作为一种强调文本之外的“非文本”因素对于文本意义具有重要建构作用的文学理论，与网络文学或新媒介文学，在文学的基本构成要素上具有内在的一致性。可以从两个方面说明： 其一，从作家的角度讲，新文本主义强调作家的混杂性（Hybrid），通过引入读者、编辑、批评家等经典文学理论所言的“非作家”要素，参与作品的创造，建构一个“共同作者”（co-author），来祛除传统意义上作家的主体性与原创性。而以网络文学为代表的新媒介文学，其作为文学创造的“作家”，也不再限于传统文学意义上作为文学创造主体性的单纯“作家”，而是共同参与了作品的创造或再创造的作家、读者、批评家等诸多文学活动主体。 其二，从作品的角度讲，新文本主义认同原作品之外的读者评点、编辑校改、翻译创造、专业评价、美工设计等“非文本”因素为作品的内在组成部分，从而使作品成为一个开放的结构。而网络文学或新媒介文学，同样重视“作品”之外的非文本因素，认为这些因素也是作品的内在构成要素。比如它非常重视读者因素对文本意义的建构，很多网络文学作品，读者可以通过不同章节阅读次序的自由组合，结构出情节各异、主题不同的作品来。这样，作品本身就打破了传统的线性叙事结构，而成了流动的、多变的，甚至破碎的动态结构。 因此，我们可以肯定，以网络文学为代表的新媒介文学，本身也是一种雷同于新文本主义的文本的再生产；不同的是，它比前者在生产方式、生产形态方面更为复杂。 (责任编辑：admin) |