|
一次次浸润着快乐的等待，编织成一段美丽而幸福的人生旅程。一根红线串起24个难忘的瞬间，爱在红线上无声流淌，平凡的人生变得意味深长——“等待是生命不可缺少的部分”  [意]卡利文，[法]布罗什图，谢蓓译，接力出版社2009年9月出版 “我等待……自己快快长大。……等待临睡前的亲吻。……等待妈妈的蛋糕早早出炉。……等待雨快点停下。……等待圣诞节来临。我等待……爱情。……”从盼望快快长大的孩子，到恋爱结婚的青年，到为人父亲的中年，再到妻离子别的老年，在《我等待》一书中，法国插画作家塞吉·布罗什用简单的线条、平淡的叙述，传递出期盼、甜蜜、渴望、悲伤、痛苦等人生况味，让人不可避免地陷入对时间与生命的沉思。 塞吉·布罗什表示，6年前，当看到大卫德·卡利的文字，接到出版社的插画请求后，立刻被这个简单的文字吸引了。但他提出，要完全按照自己的想法去画，不想添加太多的色彩，风格力求简单。出版社最终同意了。在创作过程中，布罗什曾想过用树叶来联结一幅幅生活瞬间，但一次在飞机上思考如何更好地完成任务时，突然发现在法语里“完成任务”一词也有“红线”的意思，于是想到了用红线串起人生的不同阶段。 红线的创意让这本书更有味道，人生变成了一条延续不断的生命线。后来，布罗什惊奇地发现，在许多国家，红线都有独特的象征意义，更容易引起读者的共鸣。而这本书文字中虽然没有任何表现情绪的词汇，但却超越了年龄与民族的藩篱，获得了许多读者的共鸣，也成为他迄今为止最满意的作品，确定了他的童书风格，并改变他的人生。 “去的尽管去了，来的尽管来着；去来的中间，又怎样地匆匆呢？……”在《匆匆》一文中，朱自清用时光的飞逝来描述生命的短暂，但在《我等待》里，生命因为等待而被无限拉长。在布罗什看来，甜蜜的等待渗透着浓浓的爱，而有爱的人生才是完整的人生。他创作《我等待》，某种程度上是对生活节奏日益加快的现代社会的反抗，希望人们的生活节奏慢下来，静下心来享受每一个日出日落，让等待变成生活和生命的一部分，在等待中品味幸福。 正是这种蕴含在简单中的巨大力量，让这本书出版不久就获得了法国巴欧巴童书奖、美国图书馆协会儿童文学类图书荣誉奖、IBBY国际青年文学奖，版权售出12个国家，成为一本让人惊奇的好书。而对于优秀图画书的定义，布罗什认为，首先图画书本身是独一无二的，是值得存在的，阅读之后不会觉得是在浪费时间，甚至没有浪费一棵树的生命。最重要的是，读者能够获得阅读的乐趣，与这本书产生关联，从书中看到自己，有着更多的联想和更深的领悟。 布罗什建议，阅读图画书，父母不妨和孩子一起读，反复地读，不用担心孩子是否能够透彻理解。父母要打开孩子的视野，满足他们的好奇心，让他们接受新的事物。另外，故事本身很重要，在选择图画书之前，家长可以先阅读，选择一些贴近孩子生活和满足孩子想象力的书，那样孩子可以迅速从中获得阅读的乐趣，进而感悟文字背后的哲理。（记者 张贵勇） |
(责任编辑：admin)