摘要:埃斯卡皮的“创造性叛逆”概念在中国译学界影响深远,近来又成为“译文学”与“译介学”学术论争的一个焦点问题。因此有必要对“创造性叛逆”这一外来概念的翻译与理解...
最近,“贱内”一词火了起来。据说之前有不少人(以男人居多)认为,贱内是封建社会男性对自己妻子含有蔑视色彩的称呼。最近一段时间,自媒体纷纷开始发“扫盲贴”。认为贱内...
《新华字典》堪称“时代的镜子”,每一次修订和再版,都记录着现代汉语的更新轨迹,跃动着时代最美的音符 初心——最初的心愿、信念;点赞——在网络上点击代表“赞”的标记表...
内容提要: 新世纪以来,学界对于文献的重视有目共睹,无论是新的出土文献的利用抑或传世文献的重新开掘,皆被视为推进文史研究的重要基石。并且,文史研究如何基于文献学而开...
内容提要: 新世纪以来,学界对于文献的重视有目共睹,无论是新的出土文献的利用抑或传世文献的重新开掘,皆被视为推进文史研究的重要基石。并且,文史研究如何基于文献学而开...
内容提要: 徐在国《诗·周南·葛覃“是刈是濩”解》认为,《诗经·周南·葛覃》篇“是刈是濩”句中的“濩”字,据《安徽大学藏战国竹简》当为“穫”。然而考察《诗经》“是A是...
内容提要: 新时期以来的高晓声研究,主要在鲁迅或赵树理的传统中进行,其独有的精神面向未获充分研究,以致其长篇小说《青天在上》长期缺乏必要的阐释。本文以《青天在上》为...
《史记·孔子世家》:“孔子晚而喜《易》,序《彖》《系》《象》《说卦》《文言》。读《易》,韦编三绝。曰:‘假我数年,若是,我于《易》则彬彬矣。’”后人多以“韦编三绝...
基于区域社会史的分析视角,探讨一个区域文学现象如何成为全国性的文学景观,是一种创新的研究进路。明清之际,河南商丘常受黄河泛滥之苦,地瘠民贫,文事却异常繁盛,涌现出...
当“空间”跳脱地理学的范畴,延伸至日常生活的微观层面,就不再是实物的和被测量的,而是凝固成与文化想象力相关的商品布展空间。空间实验、城市测绘与环境建构是居伊·德波...
诗歌是最高的语言艺术。语言问题始终是贯穿中国现代新诗创作和现代诗学理论建设全过程的核心问题。中国现代新诗不是古典旧诗的延续,而是对古典旧诗的根本性变革。因为从文言...
20世纪前期,新旧文化呈交锋之势。文学运动对于“词”这种文体的改造一触即发。词学家与音乐家联手,参酌古今、兼取中外,内溯词体本性、外求词体变革,积极融入20世纪30年代大...
内容提要: 近代翻译文学在中国文学现代化、现代民族国家认同的形成过程中发挥了重要作用。而其中,经日文译本的转译不仅是大量存在的客观事实,也是对文化文学产生影响的特殊...
内容提要: 在中国城市化进程不断发展过程中,城市诗歌创作越来越引起人们的关注,对于城市诗歌的概念,学者们有着不同的见解。城市空间、心灵空间都成为诗人们关注和描写的对...
内容提要: 近代翻译文学在中国文学现代化、现代民族国家认同的形成过程中发挥了重要作用。而其中,经日文译本的转译不仅是大量存在的客观事实,也是对文化文学产生影响的特殊...
...
原载:《文学遗产》2019年第1期...
原载:《文学遗产》2019年第1期...
原载:《文学遗产》2019年第1期...
原载:《文学遗产》2019年第1期...