[网络文化与文学] 视觉的全球化与图像的去魅化 ——观察主体的建构及其历史性变化 2017-10-29
一 今天，如果不是借助历史文献资料的复原，我们很难想象1839年摄影术诞生时，对传统视觉世界的冲击究竟有多大。在西方，很多人把摄影看作是一种“自然的发明”，他们惊喜，像...
[网络文化与文学] 网刊：大学生写作新载体 2017-10-29
随着网络文化传播的日渐扩展，大学生中集体主办的网刊开始涌现。作为一种新的载体形式，网刊发表经过反复修改、相对成熟的优秀习作，可以成为大学生写作能力训练的理想途径。...
[英美文学] 熟悉而陌生的俄罗斯文学 ——关于《别尔嘉耶夫与俄罗斯文学》 2017-10-29
在我们对俄罗斯文学的理解中，经典名家身上似乎都有某个固定的标签，比如“含泪的笑”的果戈理，“不以暴力抗恶”的托尔斯泰。别尔嘉耶夫的出现，却打破了这种“路径依赖”。...
[网络文化与文学] 试析新媒介技术影响下的审美嬗变 2017-10-29
以网络为代表的新媒介技术革命最骄人的成果，当属技术与文化的联姻，网络等媒介文化本质上是一种技术文化。海德格尔曾言，新时代的技术是本体论的基本事件，它对事物、人和世...
[英美文学] 93岁格拉宁荣膺年度俄罗斯“巨著”奖 2017-10-29
2012年度俄罗斯“巨著”文学奖评选11月27日在莫斯科落下帷幕，老作家丹尼尔·格拉宁凭借新作《我的中尉》斩获大奖，获得300万卢布奖金。亚历山大·卡巴科夫、叶甫根尼·波波夫合著...
[英美文学] 高兴：东欧文学是蓝色的 2017-10-29
1 高兴诗人、翻译家，1963年生于江苏吴江。1979年考入北京外国语大学，学习英语和罗马尼亚语。1984年考入北京外国语大学研究生院。2001年至2003年被任命为中国驻康斯坦察领事。现为中...
[网络文化与文学] 中文网络信息保存体系探讨 2017-10-29
1 引言 随着计算机和通信技术的飞速发展，网络已成为我们这个世界重要信息源之一和主要的信息传播媒介。作为全球最大的信息资源库，网络信息资源日益成为我们文化遗产的重要组...
[网络文化与文学] 网络到底改变了什么？ 2017-10-29
写在前面的话：细心的读者或许记得，一个多月前，6月23日，本报一版刊出述评《官员上网成风尚》，拉开了系列报道“网络改变世界”的帷幕。此后，我们陆续在头版显著位置刊出了...
[网络文化与文学] 应建整治互联网低俗之风的长效机制 2017-10-29
2月14日下午，全国整治互联网低俗之风专项行动办公室在京召开网站负责人座谈会，探讨建立健全整治互联网低俗之风长效机制。人民网、新华网、央视网、中青网、搜狐网、新浪网、...
[网络文化与文学] 试论约翰·菲斯克的媒介文本理论 2017-10-29
约翰·菲斯克(John Fiske，1939-)是美国大众文化研究和媒介研究领域重要的理论家和实践者。他的《解读电视》(Reading Television，1987与John Hartley合著)、《电视文化》(Television Culture，1987)、《...
[英美文学] “义仆救主”情节折射出的中西文化差异 2017-10-29
《艾凡赫》英文版书影 “赵客缦胡缨，吴钩霜雪明。银鞍照白马，飒沓如流星。十步杀一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身与名。”无论从何种角度去鉴赏，李白的五言古风《侠客...
[英美文学] 重读《这里的黎明静悄悄》 2017-10-29
这是一部中篇小说，苏联作家瓦西里耶夫著，王金陵译。 最近，我把这部描写二战的经典小说重读了一遍，又一次体验了“文革”期间，初读这部作为“内部发行”，供批判用的“修正...
[网络文化与文学] 再论新媒介的能量 2017-10-29
我的报告题目很快会让人想到互联网、新媒介、电子文化的能量，这是很自然的。但是，假如谁期待本人只论述最新技术发展及其所显示出的威力，那他肯定会感到失望。因为我更多地...
[网络文化与文学] Web2.0时代加强大学生网络思想政治教育的思考 2017-10-29
互联网自诞生之日起就是依靠不断创新获得持续成长的。第一代互联网(Web1.0)应用方兴未艾，以Web2.0为代表的下一代互联网应用又风生水起。面对如火如荼的Web2.0浪潮，如何积极利用W...
[英美文学] 杰里·克利弗：写作是可以学习的 2017-10-29
不知道克利弗给他的小说创作培训班起名的时候，是否知道中国有个成语叫“空中楼阁”，用来比喻幻想或脱离实际的理论、计划。反正他已经这么叫了。他在芝加哥创办的写作培训班...
[网络文化与文学] 网络交往与新公共性的建构 2017-10-29
一、对大众传播的诸种批判 在大众传播研究领域最富争议的主题之一，是大众在信息的生产与传播过程中的地位以及由此带来的文化与政治问题：大众是否以及在多大程度上能够参与信...
[英美文学] 苏联文学再审视——读《那么远 那么近》 2017-10-29
《那么远 那么近》，蓝英年著，北京十月文艺出版社2012年5月第一版，28.00元 《那么远那么近》是蓝英年先生退休后出的第十本随笔集。我是蓝先生的忠实读者，收入这本集子的文章我...
[英美文学] 理论文本与诗性文本之间——日本古典文论的文本间性与翻译方法 2017-10-29
【核心提示】日本古典文论的理论文本与诗性文本的间性特征，要求有与之相适应的翻译策略和翻译方法。 作为东方文论之重要组成部分的日本古典文论，在文本表述上的最大特点是理...
[英美文学] 陌上蔷薇又绽开——滕学钦译《鲁拜集》读后 2017-10-29
《鲁拜集》是世界文学史上一个特有的现象。作者莪默·迦亚谟（OmarKhayyam）11世纪下半期生于波斯，即现在的伊朗，死于12世纪的上半期，是一位卓越的学者和诗人。《鲁拜集》的“鲁...
[网络文化与文学] 教材网站现状分析与前景展望 2017-10-29
国内教材网站兴起于2000年前后的世纪之交，时至今日，已经走过了10个年头。十年来，伴随着国内教材出版格局的变化和教材市场的变迁，教材网站迅速发展，在教材出版、教材市场营...