-
纽斯塔特奖及美国儿童文学多元文化格局
2017-10-142016年10月29日，美国《今日世界文学》（World Literature Today）杂志宣布，该杂志主办的纽斯塔特儿童文学奖（NSK Neustadt Prize for Children's Literature）2017年度获奖作家为美国儿童文学作家玛丽...
-
不可回避的过去——阿莱达·阿斯曼及其《记忆中的历史》
2017-10-142011年3月初，耶路撒冷，阴冷寒湿。 我应邀参加希伯来大学举办的“记忆研究与日常实践”国际研讨会。飞机迟至深夜抵达，次日一早来不及倒时差，匆匆赶往会场。穿过由荷枪实弹士...
-
郑恩波：我与阿尔巴尼亚文学的情缘
2017-10-14一九六四年七月，我在北京大学俄罗斯语言文学系毕业后，受国家公派，作为中国科学院哲学社会科学部（中国社会科学院的前身）外国文学研究所的进修生，赴阿尔巴尼亚国立地拉那...
-
怕的不是死亡，而是对死亡的无动于衷
2017-10-14克里斯托弗·伊舍伍德 虽说伊舍伍德的小说《柏林故事集》和那部被拍成电影的《单身男子》走的根本不是一个主题路线：前者说的是家国天下，后者则是儿女情长。但两者的手法那么...
-
《蓝色笔记本》，荒诞的外衣与冷酷的真实
2017-10-14《蓝色笔记本》 [俄]丹尼尔·哈尔姆斯著张猛译 四川人民出版社 他如流星般滑过俄罗斯的夜空，以干枯怪诞的文字同这个自以为正常的世界激烈碰撞，生命燃尽却在后世不朽。他就是在...
-
比较文学的“桃花源记”
2017-10-14《第三种比较文学的观念：文学考古学的可能性》，张哲俊／著，北京大学出版社2016年1月第一版 张哲俊教授宏论比较文学“第三关系”的著作《第三种比较文学的观念：文学考古学的...
-
走近尼采的导引——尼采遗稿选《权力意志与永恒轮回》读后
2017-10-14尼采（1844-1900）是世界闻名的德国哲学家。我是个哲学外行，虽说搞了几十年德语和翻译研究，但对尼采所知甚少。不久前，《尼采遗稿选》的译者、德语同仁虞龙发教授来找我，说上...
-
巴尔加斯·略萨：诺贝尔文学奖是给作家的，不是歌手二访菲律宾，陪新女友回
2017-10-14秘鲁大作家、2010年诺贝尔奖得主马里奥·巴尔加斯·略萨上周公开表示，诺贝尔文学奖不应该颁给鲍勃·迪伦。 “我仰慕作为歌手的鲍勃·迪伦，但我不认为他是个好作家。”巴先生11月...
-
塔罗牌拆解中的民族命运——读《君士坦丁堡最后之恋》
2017-10-14《君士坦丁堡最后之恋》[塞尔维亚]米洛拉德·帕维奇著曹元勇译上海译文出版社出版 就像中国人喜欢利用古老的《易经》来预测未来、感知命运一样，在西方的历史长河中，塔罗牌也...
-
孤独，一种美国症
2017-10-14本书延续了纳菲西成名作《在德黑兰读〈洛丽塔〉》的写法，将回忆与文学结合，透过《绿野仙踪》和《哈克贝利·费恩历险记》、《心是孤独的猎手》等作品，透过卡森·麦卡勒斯和辛...