|
三、什么是脑文本 如上所述，游吟诗人通过口头的方式讲述故事需要先在的文本，这个先在的文本就是脑文本。什么是脑文本(brain text)?它指的是存储在人的大脑中的文本。口头文学的脑文本是人类在发明书写符号并以书写方式存储信息之前的文本形式。通过感知、认识和理解的思维过程，大脑能够将思维的结果作为记忆文本存储在人的大脑中，形成脑文本。脑文本以人的大脑为载体，是一种特殊的生物形态。人们对客观事物的感知和认知，先是以脑概念的形式在大脑中存储，然后借助脑概念进行思维，从而获取思维的结果：思想。思想是大脑在感知、认知和理解的基础上对客观事物或抽象事物进行处理得到的结果，这个结果只要在大脑中存储，就形成脑文本。 人的大脑类似于计算机中的中央处理器CPU(Central Processing Unit)，脑文本类似计算机中的运行程序。脑文本在大脑中的运行需要一定的操作系统环境。一个人懂中文，他大脑的语言环境就是中文操作系统，如同当今我们计算机使用的中文WINDOWS操作系统，人会将脑文本用中文表达出来。如果一个人同时掌握了中文、英文、俄文、日文、韩文等多种语言，那么他的大脑CPU就具备了中文、英文、俄文、日文、韩文等语言环境的操作系统，脑文本可以在不同语言环境的操作系统中进行切换。脑文本的讲述类似计算机输出，计算机的输出方式有屏幕显示、打印机打印等方式，而人们讲述脑文本可以通过口头，也可以通过书写，等等。由此进一步证明，口头文学的“口头”和书面文学的“书写”都是脑文本的表达方式和工具，口头文学的“文学”存在于脑文本中。 脑文本是人的大脑以记忆形式保存的对事物感知、认知、理解和思考的结果。思维是过程，脑文本是结果。同计算机类似，大脑在处理信息的过程中，需要对输入信息进行编码、存储、运算处理、解码。就文学创作说，大脑通过感知认识世界，获取创作素材，这类似于计算机的信息输入；通过认知将创作素材抽象化、概念化，形成脑概念，这类似于计算机的编码；脑概念存于大脑的记忆中类似于计算机的存储；人的大脑对脑概念进行处理的过程就是人的思维过程，按照某种规则将脑概念组合起来进行思考以获取新的意义，这类似于计算机的运算处理；计算机将处理的结果存储在电子介质中得到电子文本，而人的大脑将思维的结果存储在大脑中，就得到脑文本。人的大脑按照某种文学样式对脑概念进行思考和组合，获得的脑文本就是文学脑文本。人的大脑将脑文本转换成声音(声波)的过程，类似于计算机对存储信息的解码和信息提取；人的大脑通过发音器官将脑文本转换成声波，类似于扬声器播放。由于脑文本不能遗传，接受者只能借助听觉器官接收发音器官发出的声波，再通过大脑将接收到的声波还原为脑文本存储在大脑中，实现脑文本流传。从中可以看出，人对事物的感知、认知、思考和理解，是一个十分复杂的过程，其目的是为了获得思想，即脑文本。 文学脑文本就是传统上所说的口头文学的文本。文学脑文本不能遗传，但是能够以口耳相传的方式转换成另一个脑文本，存储在其他人大脑中而被保存下来。由于作为脑文本载体的人的生命是有限的，因此除了少量的脑文本后来借助书写文本被保存下来之外，大量的具有文学性质的脑文本都随其脑文本拥有者的死亡而永远消失湮灭了。 在脑文本形成的过程中，人的意识、感知和认知首先要借助视觉、听觉和感觉转换成脑概念，存储在大脑里。人听见的声音，看见的图像，感觉到的事物和状态，都可以转换成脑概念，变成存储在大脑中的信息。脑概念还不是脑文本，它只是构成脑文本的基础。脑文本是由一系列脑概念构成的。书写文本存储的是文字或符号，电子文本存储的是二进制数字代码。所有的感知、认知和理解都是通过脑概念进行的，不同的脑概念组合在一起存储在大脑里，就形成脑文本。一切有意义的声音信号和书写符号，包括抽象的观念或意识形态，都可以借助脑概念组成脑文本存储在大脑里。 脑文本以记忆的形式存储在人的大脑里，它只能通过回忆提取，借助发音器官复现。荷马之后所有传唱其史诗的人，都是以记忆的形式把故事存储在自己的大脑里。他们存储在大脑里的关于史诗的记忆文本就是脑文本。诗人的口头传唱就是通过回忆存储在自己大脑中的脑文本，然后才能借助自己的发音器官把脑文本转化为声音表达出来。声音在本质上是一种声波，就发音器官来说它主要借助空气传播。声波需要借助听觉器官接收，没有听觉器官则无法接收通过空气传播的声波。不能接受声音信号则不能形成脑文本，因而也就不能理解声音。 需要指出的是，口头文学的文本同我们现在所熟悉的书写文本和电子文本不同，它是一种脑文本。“脑文本的存在表明，即使在书写符号出现之前，文学的流传也是以文本为前提的，同样是文本的流传”(聂珍钊，《文学伦理学批评：口头文学与脑文本》11)。因此，口头文学的流传，实际上是脑文本的流传。就文本的载体而言，文本有三种基本形态，除了脑文本，还有书写文本和电子(数字)文本。 书写文本(writing text)是人类社会进入文明时代发明了书写符号尤其是发明了纸张之后最主要的文本形式。在以前的论文中，我使用的物质文本的术语就是指现在的书写文本。作为术语，书写文本比物质文本更准确、科学，因此我现在要用书写文本替代物质文本。书写文本以纸张以及其它任何可以用以存储书写符号的材料为载体。除了纸张而外，陶器、甲骨、青铜、竹简、绵帛等物质材料，都可以成为存储书写符号的载体。存储书写符号的方式是多样的，如描画、书写、镌刻、印刷等，都可以成为存储书写符号的方式。脑文本也可以转化为书写符号存储在纸张上或其它载体上，形成书写文本。 人类文明进入科学时代尤其是电子时代和数字时代后，出现了一种新的科学文本形式：电子文本(electronic text)。无论脑文本、书写文本还是电子文本，都是就文本载体的性质而言的。电子文本不同于脑文本和书写文本，它的载体是计算机盘片、固态硬盘、磁盘、光盘等化学磁性物理材料。借助电子设备，字符、图像、动画、音频和视频信号等信息经过电子技术处理，都可以转化为电子文本，存储在电子设备中。 电子文本是科学的产物。计算机数字技术出现以后，一切能够表达意义的信号和符号都可以通过电子元件转化成数字存储。在现代电子技术条件下，一切书写符号和信息都可以进行数字化处理，构成电子文本。电子文本储存的是二进制数字代码，因而电子文本也称为数字文本。在电子时代，任何生物形态的文本如脑文本或物质形态的书写文本等，都可以借助输入设备转换成电子文本，存储在电子设备中。 (责任编辑：admin) |