|
【摘要】黄孝方言的“叫莫”，意思是“听便/尽管”，也存在于周边的西南官话和鄂西北、陕南的移民后裔方言中。这个词是由反问句通过省略而演变为动词和连词的。黄孝方言中部的团风方言及相关方言中，存在其4个演变阶段的印记：未必难道叫他（你）莫VP？→叫他（你）莫VP？→叫他（你）莫？→叫（他／你）莫动词→叫（他／你）莫连词。这一至迟在400年前就发生的演变，在各地的进程不一，其语法化、词汇化的路径颇有特色。 【作者】汪化云[1] 肖擎柱[2] 【作者单位】[1]江苏师范大学语言科学与艺术学院,江苏徐州221009 [2]浙江财经大学外国语学院,浙江杭州310018 【期刊】《语言科学》 2018年第3期 【关 键 词】黄孝方言 “叫莫” 语法化 词汇化 地域分布 【基金项目】本文为国家社科基金一般项目（16BYY037）的相关阶段性成果之一.    【全文阅读】黄孝方言中的“叫莫”.pdf (责任编辑：admin) |