|
惊叹指数:★★★ 饭店名:烧货 记者在位于省城体育路的一家名叫“烧货”的烧烤店外遇到一位女士,她是这家烧烤店的工作人员。“其实单看字面也没啥,但读出来就觉得不太好了。我刚开始来这里工作的时候,一说我在‘烧货’工作时就有些说不出口,但时间久了也就习惯了。取这个名字可能是因为年轻人都喜欢吧,我们上了岁数的还是觉得有些接受不了。” 记者拿着自己写在本子上的饭店名给路边修车子的师傅看,老师傅眯着眼睛看了看说:“现在的饭店都取了些什么名字,实在是不好听,我肯定也不会去这种地方吃饭。这些老板咋还没我文化高,我都起不出这些个名字。书都读哪去了!” B90后受访者普遍能接受 在记者的随机采访中,几位90后受访者都觉得这样的店名没什么。在公交车上,记者采访到了一对年轻情侣,他们一个是1990年的,一个是1993年的。“对于这些奇葩饭店名,我就是单纯地有点好奇。以前我还去过一家叫‘便所’的主题餐厅,就去过一次,因为他家的饭不好吃。我对这些奇怪的名字并不抵触。”男孩说。“其实我觉得人家起名字可能就是想取字面意思,也有可能是因为我们过度解读了才觉得这些名字会对我们造成困扰。比如说那家‘烧货’,人家可能就是单纯地因为是卖烧烤才取的这个名字。”一旁的女孩说。 小王(化名)是太原一所高校大四的学生,她已对这些名字见怪不怪了。“‘珍吉八辣’这个名字听起来是不太好听,但最近好多饭店都这么取名字,似乎是一种潮流。我觉得,只要味道好,我并不介意叫什么。”小王说。“好多这种店都是像我们一样大的年轻人开的,他们在创业,我们在心理上也有一种接近感,有时候我们反而更喜欢去这种店里消费。”一旁的一位学生小张(化名)补充道。 不过,对于一些孩子还小的家长来说,这样的店名实在是有碍观瞻。“现在孩子出去就喜欢认字,老让我给他念路边的字。这店名我是给孩子念不出口的,如果孩子要问啥意思,我也不知道该怎么解释。”一位5岁孩子的妈妈说。 C太原市语委会:发现问题,会派专人上门提醒 有些商家认为自己的门面自己做主,没有影响到别人。这样的想法对吗? 9月7日下午,记者联系到了太原市语言文字工作委员会的相关工作人员。这名工作人员表示,2003年9月1日开始实施的《山西省实施<中华人民共和国国家通用语言文字的规范和标准>办法》(以下简称《办法》)中明确规定,谐音字在广告牌、名称牌中是明确禁止使用的。但由于大多数商店名是经过工商局审批合格的,而语委办并不具备执法权,所以语委会能做的只有告知与提醒工作。 《办法》第十五条规定,广告用字应当符合国家通用语言文字的规范和标准,不得使用繁体字和已经废止的异体字、简化字;使用成语、词语不得滥用谐音字。用霓虹灯显示的或者其他材料制作的广告牌、名称牌以及永久性标语牌,其字形及表述内容应当保持完整,缺损时应当及时修复。 “珍吉八辣”“烧货”“榴芒一刻”“虾鸡扒烤”等这些饭店名称不仅仅有谐音词,而且这些谐音词还会让大家觉得低俗,更加不符合相关条例的规定。2011年1月6日起实施的《太原市社会用字管理办法》在第十一条规定,对不按照国家通用语言文字的规范和标准使用社会用字的,公民可以提出批评和建议 相关工作人员介绍:“语委会是划区域管理的,每次我们接到群众反映的类似问题,我们首先会告知被举报方所属的区语委,区语委会派出专人进行上门宣传。语委会的主要任务就是对这些商家做出正面引导与提醒,大多数商家在接受完我们对相关规定的普及后还是会积极改正的。” D工商部门:会尽快做出调查,督促整改 记者向太原市工商局了解到,每个要开张的饭店都需要注册营业执照,饭店的名字都要审批,综合考虑判断名字是否符合规范。“文明是必须的,像你说的那些不文明小饭店是不是有营业执照,我们尚不能确定,会尽快做出调查。”相关工作人员说。同时,记者获悉,目前市语委正联合数字城管、工商局督促整改,营造社会良好氛围。“起那些名字都是为了让人眼前一亮,并不是长久之计,要想生意好,还是得靠真本事,起一些文雅的名字。”太原市工商局相关工作人员说。 (责任编辑：admin) |