萨尔茨堡大学日耳曼学博士、方言研究专家汉娜斯·舒茨(Hannes Scheutz)鼓励父母用方言跟孩子们交流。汉娜斯发现,目前说方言的小孩越来越少,孩子们大多生活在无方言区。即便是在小城市,方言也在消失。汉娜斯称,虽然一些家长也认为保护方言很重要,但在与自己孩子交流时,还是倾向于使用书面语。家长们担心,如果孩子只会说方言,在学校学习会变得困难。汉娜斯认为,现在大多数孩子是在媒体环境中成长的,而媒体大部分使用书面语,同时,即便语言天赋一般的孩子在说方言的情况下,也可以在学校里短短几周内学会书面语——孩子们的语言学习能力惊人。因此,家长的担心完全不必要。德国语言学家认为不同的方言代表人们的身份,表达地方性社会认同。 (责任编辑:admin) |