|
不规范用字是怎样产生的 第一,语文水平参差不齐。在不规范用字中,错别字的数量最多,占比约65.1%。写错别字的主要原因是人们对汉字的音、形、义以及笔画、笔顺、间架结构不了解,如将“骗人害己”中的“己”写成“已”。值得注意的是,误写繁体别字的现象比较突出。例如“髮”和“發”,两个字的读音不同,意义也不同。普通话中,“髮”读去声,本义是头发;“發”读阴平,本义是“发射”,如成语“百发百中”。 第二,法规宣传力度不够。《国家通用语言文字法》明确规定:“公共服务行业以规范汉字为基本的服务用字。因公共服务需要,招牌、广告、告示、标志牌等使用外国文字并同时使用中文的,应当使用规范汉字。”但是,在收集到的不规范用字中,繁简混用和汉外混用占比达34.9%。大多数人并非故意违法,而是对法规知之甚少,错误地将使用繁体字和外文视为“时尚”或身份的标志。 第三,片面追求经济效益。商家常以音同或音近别字来吸引顾客,但它同时会对青少年产生一些负面影响。如:“歪门鞋(邪)道”(鞋店牌匾)、“衣(一)见倾心”(服装店牌匾)、“剪(简)约”(理发店牌匾)等,此类别字约占77.1%。 (作者为中国传媒大学汉语国际教育和汉语言专业2014级学生) (责任编辑：admin) |