【摘要】“同产”是古书中常见的词语,表示一种亲属关系。古代典籍注疏对这个词有“同父所生”和“同母所生”两种截然不同的解释。“同产”,又作“同生”,《汉语大词典》把“同生”解释为“同父所生”,把“同产”解释为“同母所生”,也不一致。本文对先秦至初唐语料中的“同生”“同产”进行了全面梳理,指出在不同时期的语料中“同生”“同产”有不同的意义:在先秦文献中,“同生”表示同母所生;在秦、汉、三国时期的文献中,“同生”“同产”均表示同父所生;在两晋以后的文献中,“同生”“同产”又转而表示同母所生。古代典籍注疏对“同产”的解释不一样,是由于作注者所处的时代不同所致。而“同生”“同产”意义的转变,应该与法律的变化有关,是一种人为的规定而非词义的自然演变。 【作者单位】中山大学中文系,广州 【关 键 词】同生 同产 同父 同母 异母 异生 异产 【基金项目】本课题研究得到霍英东教育基金会、高校基本科研业务费中山大学优秀青年教师重点培育项目(17wkzd29)资助. (责任编辑:admin) |