|
【摘要】离合词指构词成分可以“分离”的词，不完整词指构词成分可以“部分缺失”的词。表面上看离合词和不完整词都违反了词的完整性，文章认为，违反完整性是假象，离合词的“分离”和不完整词的“部分缺失”都是语音层面的同形删略造成的，在结构上并不违反词的完整性。同形删略的方式主要受两端保留原则和核心词性一致原则的限制。从根本上说，离合词其实就是前后出现的两个不完整词。离合词中，最重要的类型是由“隐性轻动词＋实义动词”结构发生实义动词拷贝和同形删略而形成的离合词，这种结构与准定语结构实为相同结构。在准定语结构中由于存在重复出现的同形动词而发生动词的删略，造成定语与其修饰的中心语在语义和句法上的“错位”。 【作者】郭锐 【作者单位】北京大学中文系,北京100871 【关 键 词】离合词 不完整词 同形删略 准定语 轻动词 
(责任编辑：admin) |