|
神秘客巨资窃手稿，功夫人技惊莫斯科，国际警苦追四人团，女歌手惊天家族事……电视连续剧《猎人笔记之谜》在央视刚一露面，就以迥异于“秘史系列”的全新风格吸引了观众。紧张惊险的现代夺宝传奇故事与东方世界的神秘悠久、西方世界的现代文明相映成辉，导演尤小刚完成了自己荧屏生涯中的又一次挑战。 “这是第一部即将在俄罗斯和东欧等国主流电视媒体黄金时间播出的中国长篇电视连续剧，外国友人将通过自己国家的电视台，收看到一部由中国人打造的现代夺宝传奇故事，而其播出平台将覆盖近三分之一的欧洲人口。”尤小刚说，该剧不但在2009年12月一举夺得“第12届欧亚电视论坛重大贡献奖”，而且卖出了国产电视剧在海外市场上的最高价格。 俄罗斯元素为我所用 当功夫、熊猫等中国元素一次又一次被欧洲人在影视作品中活学活用的当下，多年驰骋在中国电视剧行业的尤小刚，想到的是如何把俄罗斯元素拿来为我所用。他坚信，这是打开俄语市场乃至欧洲市场的一块有力的敲门砖。 与国内荧屏偶尔出现的探宝剧不同，《猎人笔记之谜》赋予了浓厚的人文色彩和深厚的文化底蕴。故事从俄罗斯大文豪屠格涅夫《猎人笔记》手稿背后隐藏着神秘的藏宝图这一俄罗斯传说开始，紧紧围绕着在法国国家博物馆保存着的《猎人笔记》法国版手稿展开，由此引出了一系列关于友情、爱情的惊险故事。虽然《猎人笔记之谜》缘起于俄罗斯传说，但中国化的制作班底在拍摄过程中把中国人特有的人文情怀注入其中。尤小刚表示：“该剧融合了中俄两个历史悠久民族的各自文化。中国人特有的为人处事、待人接物的习惯以及俄罗斯式的粗犷豪迈作风都会展现出来。 普世价值观贯穿剧情 普世价值观是该剧的另一张王牌。“中国电视剧‘走出去’一定要从创作入手，找到不同国家观众共同的兴趣点。”人性的力量是尤小刚继续探索的命题，寻宝的过程揭示了人性最真实的一面，贪婪、自私、狡诈的阴暗面暴露无遗，但是，更多看到的是人性伟大的一面，比如友谊、合作、信任。“陈小春饰演的李大牛鲁莽单纯充满正义感，为了弥补自己犯下的错误，他勇于承担，以卧底的身份引出黑帮。”如果说，对人性的深度刻画是尤小刚通过《猎人笔记之谜》打开的第一扇神秘之门，那么对中国功夫的细节化揭秘则是他为观众打开的另一扇神秘之门。 国际化视野无处不在 中国影视界一直有“电视主内，电影主外”的说法，说的就是中国电视剧产业的封闭程度。中国的电视剧已经走过30年的历程，但真正走出国门并不仅仅局限于海外华人圈，仍旧是中国电视人的梦想。 2007年冬，尤小刚应俄罗斯欧亚电视论坛之邀，携新作《前清秘史》在莫斯科接受俄方颁发的四项大奖。在欢迎晚宴上，俄罗斯REN TV电视台首席执行官和尤小刚一拍即合，3天的长谈之后，一个精彩的故事便横空出世。在2008年4月的戛纳电影节上，中国第一部由欧洲主流商业制作播出媒体出巨资向中国制作公司专项订购的电视连续剧制作合约正式签订，这就是《猎人笔记之谜》。 不同于众多国产电视剧的是，剧中人物面对神秘宝藏的冒险过程更像是电视剧版的历险电影，剧中普希金博物馆打斗、卢浮宫的窥宝、莫斯科河中的飞艇追逐以及越狱、飙车、爆炸等等以往在大银幕中才能看到的场面，在《猎人笔记之谜》里比比皆是。在尤小刚看来，该剧就是一部属于中国人的好莱坞式大片。惊险刺激的剧情中，异域文化点缀其中，除了中国的武当山美景、美丽的俄罗斯郊外、时尚的巴黎街头、繁华的澳门夜景，国际化元素随处可见。尤小刚说，“有了国际化的眼光，自然不愁国际化的市场。” 原载：《文艺报》2010年4月14日 (责任编辑：admin) |