|
由中华诗词学会、福建省龙岩市委市政府举办，“紫金矿业”集团协办的“中国·龙岩第二届海峡诗词笔会”日前举行，中国作协主席团委员张胜友、中华诗词学会代会长郑伯农、台湾诗词家代表团团长林恭祖、福建省作协主席杨少衡以及来自海内外的百余位诗词作者参加笔会。 近年来，诗词创作发展很快，如何更进一步提高创作质量、当代诗词创作怎样向新诗借鉴学习等问题引人思考。郑伯农认为，新诗和旧体诗词各自有优长与不足。比如新诗形式自由，接近口语，易学易懂，能够方便地容纳各种各样的内容，但不够凝练，比较散漫，有时缺乏形式美；而旧体诗词凝练，概括力强，琅琅上口，易诵易传，缺点是艺术规范太严格，和口语有距离，不易掌握和普及，而且很难吸纳当今新概念、新词汇尤其是外来词汇。当下诗词作者普遍具有守成性和趋同性，容易陷入定势思维，常以追唐宋某家为荣而缺少创新。旧体诗词创作应该在传统的格律中寻找新的立意、新的美感，注意含蓄，以适应更多读者尤其是青少年的审美需求。 岳宣义认为，当下旧体诗词面临着革新和提高的任务，使之贴近时代、贴近更广大受众，最大程度发挥诗词的社会功能，推动中国诗歌的发展。排比、对称、声韵的运用和意象、意境的营构，应在吸收融化古典诗词艺术的同时，借鉴和吸收新诗的优长，在题材、语言、意象以及表现手法方面进行探索。 林恭祖则提到，现在不少旧体诗词创作还存在用典太多，追求古奥生僻的缺点。“我手写我口”，意味着诗的语言应当生活化，做到既明白流畅也含蓄隽永。诗的语言不等于自然形态的口语，应当比口语更凝练、更简约。古人讲“锤字炼句”，道理就在这里。此外，诗词创作上的新韵与旧韵问题也是原因之一。总之，只有先把自身存在问题弄清楚，才能更好地借鉴新诗的表现技巧。 原载：中国作家网2009年12月10日 原载：中国作家网2009年12月10日 (责任编辑：admin) |