|
我作完了《读红楼梦“脚”的研究以后》 ，又在书中找有把握的证据，结果友人王梦曾先生给找了一个，友人陈梦陶先生说了一个，两个全可以说是铁证，今叙之如下： 第三十二回云：“袭人道：‘且别说顽话，正有一件事要求你呢。’史湘云便同：‘什么事？’袭人道：‘有一双鞋．抠着垫心子．我这两口身上不好，不得做，你可有工大？替我做做？’史湘云道：‘这又奇了！你家放着这些巧人不算，还有什么针线上的、裁剪上的，怎么叫我做起来？你的活计叫人做，谁好意思不做呢？’袭人笑道：‘你又糊涂了！ 你难道不知道？我们这屋的针线，是不要那些针线上的人做的。’史湘云听了，便知是宝玉的鞋。因笑道：‘既这么说，我就替你做做吧，只是一件！你的我才做，别人的我可不能。’袭人笑道：‘又来了！我是个什么人儿！就敢烦你做做鞋子，实告诉你；可不是我的，你别管是谁的，横竖我领情就是了。’史湘云道：‘论理，你的东西，也不知烦我做了多少。今日我倒不做的原故，你也必定知道（? )’……”（这是友人王梦曾先生找出来的铁证。）既然史湘云说：“你的我才做，别人的我不能。”鞋本是宝玉的，由此处两下对照，可见袭人的脚与宝玉的脚差不多，当然是大脚无疑的了。 第四十九回云：“黛玉换上掐金挖云红香羊皮小靴… … 湘云笑道：‘你们瞧我里头打扮的’……脚下也穿着鹿皮小靴，……”这是友人陈梦陶先生说的，陈君是清朝旗族，据他报告我：说“羊皮小靴”与“鹿皮小靴”，这纯粹是旗族中天足的妇女所穿的，不能够因为他用一个“小”字，就代表是小脚鞋。 由以上两端看来：可级证明《红楼梦》 的妇女是大脚无疑了，特录以作我们研究《 红楼梦》 脚的结束。 一九二九，六，十日灯下 原载：（北平《益世报》, 1929年6 月29日、30日、7 月l日） 原载：（北平《益世报》,1929年6月29日、30日、7月l日） (责任编辑：admin) |