|
(二)陈请表与谢恩表。汉代礼仪“章以谢恩，表以陈请”的规定，在曹魏时期已不具制度约束力。从《曹植集》[11]可见，谢恩之文既可以用谢章，也可以用谢表，后者用得更多。谢章仅用于谢恩，表则既有陈请表，又有谢恩表。《曹植集》存有41篇表，其中31篇是陈述请求或政见的，题目不用“谢”字，如《求自试表》《谏伐辽东表》。有10篇是谢恩的，其中九篇题目有“谢”字，如《封甄城王谢表》《谢赐谷表》。陈请表的标题通常用“陈、求、谏”等诉求性标记，谢恩表标题通常用“谢”字。曹植使用表文体既陈请又谢恩，未遵守汉定礼仪“章以谢恩、表以陈请”的限定。曹植是皇室重要人物，一代文豪，他对表文体的理解和使用在当时有代表性和示范性。徐师曾《文体明辨》： 古人言事，皆称上书。汉定礼仪，乃有四品，其一曰章，用以谢恩。及考后汉，论谏庆贺，间亦称章，岂其流之浸广欤？自唐而后，此制遂亡。[12] 徐氏说的是“章”被泛用。曹植用谢表谢恩，意味着表的用途也不限于陈请。此前《后汉书·皇后纪》载：“立为皇后。辞让者三，然后即位。手书表谢，深陈德薄，不足以充小君之选。”[13]这是谢表的最早记载，但无文本流传。魏晋六朝时谢表应用广泛，明代张溥辑《汉魏六朝百三家集》共有谢表65篇。 谢章或谢表都是臣属给皇帝的公文，所以形式规范、句式比较整齐，注重文采，往往有些铺张渲染谦虚的因素。因为直接涉及君臣关系、职权利害，所以遣词用语非常谨慎、准确、得体，谦卑矜持，含蓄委婉又明白可解。如西晋陆机《谢平原内史表》，[14]文近700字，是长篇谢表。句式骈散并用，注重用典，文采斐然，内容次第清晰，包括受命、惶恐谦虚、陈述表白、颂圣感恩、表态言志等基本意思。 表的文体结构和语体形态历代有变。宋代刘应李《新编事文类聚翰墨全书·诸式门·表笺式》：“《文选》载诸葛孔明、李令伯、孔文举、曹子建、羊叔子等表，体式犹未定，至陆士衡《谢官表》、刘越石《劝进表》渐有体式。”[15]他认为陆机的谢表体式渐臻完备定型。吴讷、徐师曾都认为汉、晋时期的表基本是古散体文，而六朝以下谢表逐渐骈俪化。 (三)唐代谢表。唐代谢表应用范围扩大，分类详细。《文苑英华》录唐代谢表17卷，329篇，分十类：为宰相杂谢35篇、藩镇谢官64篇、公卿杂谢54篇、谢亲属加官23篇、谢文章12篇、谢春冬衣禄廪25篇、谢茶药果子采帛23篇、节朔谢物宴赐46篇、谢追赠官丧葬26篇、谢诏敕慰问21篇。 就文体形态而言，谢表在六朝时代出现了骈文俪句的语体样式，唐代谢表继承之，结构和格式向“四六”语体发展。如李商隐《为安平公谢除兖海观察使表》： 伏惟皇帝陛下，钧陶庶汇，亭毒万方，……无任瞻天恋阙之至。谨附中使某奉表陈谢以闻。[16] 撰写谢表是幕府文职的基本功。李商隐少从名师，久在幕府，加之天赋卓越，因而能写漂亮的骈文。他的谢表中规中矩，层次分明，措辞用语得体，又适当铺排渲染，体现出非凡的文采才华，堪称典范。 不过，谢表通常是要求简洁精致的，而李商隐这篇谢表篇幅长达449字。吴讷《文章辨体》引真德秀语：“大抵表文以简洁精致为先，用事忌深僻，造语忌纤巧，铺叙忌繁冗”。[17]唐代谢表大多简洁明快，篇幅一般为二三百字。但也有八九百字的长篇，如韩愈《潮州刺史谢上表》890字，大概是因为有太多的话需要借例行谢表的机会向皇帝诉说吧。 (责任编辑：admin) |