|
中文摘要：东南亚的傣-泰族群主要分布在泰国、缅甸、老挝、越南。在不同的国家，官方的识别族名又不同，缅甸官方定为“掸族”，老挝、越南与泰国相同，都定为“泰族”。然而，基于在中越、中老、中缅和泰缅边境上进行的跨境民族文化调查所获得的田野资料，笔者发现东南亚的傣-泰族群大部分自称是“傣”，但当他们与外族人，特别是外国人交流的时候，却以“泰”自称。这些傣-泰族群分属于两大文化圈，一个是信仰南传上座部佛教的文化圈，另外一个是坚持原始宗教的文化圈，他们在宗教信仰、居住区域、语言文字、习俗文化等方面都各具特性。 关键词：东南亚，傣-泰族群，文化圈，自称 作者简介：屈永仙，中国社会科学院民族文学研究所南方民族研究室，助理研究员。 根据中国2006年人口普查数据，傣族人口在120万左右，主要聚居于云南省西双版纳傣族自治州，德宏傣族景颇族自治州，此外在耿马、孟连、新平、元江、景谷、金平、双江、江城、保山、镇沅、澜沧、元阳、弥勒、马关等地也有傣族散居。在东南亚地区，缅甸的掸族，老挝的泰族，泰国的泰族，以及越南的泰族都与中国傣族有着历史和文化渊源。全球傣(泰、掸)人口6000万以上，大部分自称为“傣”。而“泰”有时属于自称，有时则是他称。他称有“掸”、“阿萨姆”、“暹”。 一、东南亚傣-泰族群的分布 东南亚是第二次世界大战后期才出现的地区名称，共包括11个国家：越南、老挝、柬埔寨、泰国、缅甸、马来西亚、新加坡、印度尼西亚、文莱、菲律宾、东帝汶。而在东南亚的傣-泰族群主要居住在泰国、越南、老挝和缅甸。[②]若按比重来看，傣-泰民族在老挝总人口中的比重最高，然后是泰国、缅甸和越南。其中，泰国、老挝的官方语言都是傣-泰语支语言，使用的泰文、老挝文是一脉相承的，都从婆罗米文演化而来。 (一)老挝的傣-泰族群 老挝是东南亚唯一的内陆国，全境几乎都是大山，平坝极少，这也是老挝民族分布独具特色的原因。老挝民众大多数从地理形态将本国的民族划分为三大族群：居住在山脚的是主体民族“老龙族”，人口640万，占全国总人口的85%;居住在山腰的是“老厅族”，主要是克木族;居住在山顶的“老松族”，主要是苗族。其中，“老龙族”里又可分“佬族”和“泰族”两大群。在“泰族”里，又有自称为布傣(Phutai)、傣泐(Tai-lue)、傣讷(Tai-nua)、傣央(Tai-yang)、傣普安(Tai-puan)、傣约艾(Tai-yoe)、傣丹(Tai-dam)、傣约(Thai-yoo)、傣良(Tai-deng)、傣考(Tai-khao)、傣叶(Tai-eth)、傣梅(Tai-mey)、傣阿克(Tai-yak)、傣珉(Tai-men)、傣旺(Tai-wang)、傣图(Tai-tho)等。虽然官方定位为“泰”，但是大部分自称为“傣”。 总的来说，老挝的泰族有的来自云南西双版纳，有的是从云南、广西进入越南西北部，又在不同时期从越南迁入老挝北部。从宏观地理上看，他们主要沿着南乌江、南塔河、南本河、会赛河和南娥河的坝区居住。具体分布在丰沙里省的孟乌、孟本，琅南塔省的孟新、南塔，乌多姆赛省的孟赛、芒班和孟洪。其中，傣泐人主要分布在丰沙里省的孟乌和孟本，琅南塔省的孟新，以及乌多姆赛省的孟明。此外，波高省、沙耶武里省和琅勃拉邦省等地也有若干。老挝的傣泐与中国西双版纳傣族有着共同的文化，并与之往来密切。在老挝自称为傣丹(黑傣)、傣良(红傣)、傣考(白傣)的三支族群，他们认为自己同属于“布傣”的范畴(“布傣”意思是“傣人”)，大多数是从越南奠边府迁入，主要分布在丰沙里省，乌多姆赛省的南摩，琅南塔省的孟新、川圹省的勐坤。事实上，老挝的白傣、黑傣与红河州金平县的傣族相同，而黑傣与文山州马关县的黑傣一脉相承。在调查中发现，这个“布傣”族群虽然与临近的傣泐彼此通婚，方言也大同小异，但是由于信仰佛教与否，双方村民多次表示并非同一个民族。 (责任编辑：admin) |