|
戏剧作品呈现在舞台、荧光幕、银幕之前，都会经过一项导演与演员们共同“读本”、“读剧“的排练。但现在，即使不是演员，也可以有机会亲自体验这样有趣的过程了。 从去年11月间，台湾举办第一届国际读剧节开始，此地就掀起了一股读剧的风潮，4月，根据2003年第一届台湾国际读剧节的 详细纪录，整理出版成《独剧的十种方法》。而4月底之前，连续几个周六的下午，在台北市中山堂的堡垒咖啡馆明星厅，戏剧学者郭强生也将带领市民进入莎士比亚的戏剧世界，将莎翁名剧《哈姆雷特》，依序分为困境、爱情、寂寞、成长、复仇，让参与者分别担任剧中的角色，畅读世界名家剧本，发现戏剧的新乐趣，提供深入戏剧心灵的机会。 郭强生任教于东华大学创作与英美文学研究所，是美国纽约大学（NYU）的戏剧博士，曾获时报文学奖戏剧首奖、文建会剧本创作首奖，并为知名小说家及文学评论家，戏剧代表作有《非关男女》、《给我一颗星星》、《欲可欲非常欲》等，2003年成立戏剧制作馆，是戏剧评论与剧本创作的杰出人才。 随着戏剧、电视、电影在人们生活中比例越来越重，昔日被认为形式太过单调、专业性过高而饱受冷落的剧本，也一跃成为出版焦点，书店架上常可见这类书籍出现，今年似乎风潮更盛。 开春以来，除了电视剧本《她从海上来———张爱玲传奇》（天下文化）之外，2月还陆续有《风中绯樱：雾社事件剧本影像书》（玉山社）、《20 30 40电影全书》（大田出版）、《人间条件》（圆神出版）、《三橘之恋》（麦田文化）等新书问世。 事实上，台湾出版剧本早有历史，并非新兴的流行，小说家朱天文，应属首创先例者。1986年，朱天文就开始将她替电影《恋恋风尘》撰写的分场故事剧本、吴念真的对白剧本、导演侯孝贤与剧组的工作纪录，加上她亲自执笔的电影心得五万字，集结成册。之后，朱天文又陆续出版了《悲情城市》、《戏梦人生》、《好男好女》、《海上花》、《千禧曼波》（麦田文化）等书。 除了朱天文之外，出版剧本书还包括：李黎的《袋鼠男人》（远流出版）、严歌苓的《少女小渔》（尔雅出版），以及王安忆的《风月》（远流出版）等书。 只是，在新电影的旋风下，台湾的剧本书也跟着沉寂了好一阵子，期间虽陆续有零星的剧本如《美丽时光》、《蓝色大门》等书出版，却难以与过去的销售盛况相提并论，直到近年日剧、韩剧、本土偶像剧、历史连续剧兴起后，剧本书才重新拾回买气，甚至出现在畅销书排行榜上。 这两年崛起的《夜奔》（天下文化）、《人间四月天》、《她从海上来》作者王蕙玲，堪称是较亮眼的剧作家，另外，导演出身的金士杰，也在去年5月时，出版他历年来创作的舞台剧《金士杰剧本》共三册；而早期与朱天文合作多次的吴念真，在《多桑》（麦田文化）等电影剧本之后，今年也将出版极受观众欢迎的舞台剧本《人间条件》（圆神出版），展现他写作剧本的功力。 但今年最受瞩目的剧本书，应属即将于4月问世的《奼紫嫣红牡丹亭》（远流出版），该书是由知名作家白先勇亲自执笔改编明朝戏剧“牡丹亭”，出版同时，白先勇也亲自监制同名昆曲──“白先勇的青春梦──昆曲经典牡丹亭”在两岸三地盛大演出。 西方有悠久的读剧传统，在家庭、学校甚至教堂聚会的场合都习惯安排戏剧演出，莎翁剧也是不论老少都能琅琅上口，但台湾的文化就不同了。阅读剧本书会是一种短暂的流行现象，读剧在台湾有可能形成另一股文学阅读的支流吗？ (责任编辑：admin) |