中国孩子需要的精神土壤——写在《中华民族奇幻故事集》出版之际 民族传统的文化精华需要在孩子很小的时候,用优美有趣的故事去滋养,在那些幼小的心田里种上智慧、神奇和诗意。 我是一个中国人。所以,我以前当然是一个中国小孩。我当中国小孩时,很少听大人讲适合我听的中国故事。偶尔听过几个,可是很少。心里没有一块很大的中国故事的土地,没有办法经常去讲中国故事,没有机会经常在那些故事里孕育情感,酿造成长。我后来当作家了,心里经常空荡,有缺水的感觉,缺路的感觉,缺民族的感觉,缺身份的感觉。所以,我想,今天中国的小孩,应该多听一些适合他们的中国故事,听听那里面的古代中国,那里面的多种民族,那里面的神奇灵感和神奇本领,那里面的美丽、勇敢、善良、诗意盎然,那里面的中国智慧和道理! 我是一个中国作家,中国教授,我用了很长时间渐渐懂得了格林兄弟的伟大,他们整理出来的不仅仅是一本德国的民间故事,一本给孩子的童话书,当他们把那一本故事、童话书放到德国家庭桌上的时候,竟让整个世界都看见了它,看见了德意志;当孩子们捧起来阅读,当他们成长了,于是便成为一生的德意志记忆。英国作家狄更斯说,小红帽是他童年的“情人”。其实,天真的小红帽也是所有人都爱怜的,她的故事,是成长的普遍童话。德国人把驴子、狗、猫、鸡,建成不来梅城广场上的雕像,全世界阅读过相关作品的人一仰起头看见它,都能理解它蕴含的生命象征和规劝。所以,我们,尤其是中国的作家、教授和出版商,是不是也应当做一做格林兄弟那样的事情?像他们那样去寻找和整理故事,然后恭恭敬敬地放到孩子的桌上,父母的桌上,中国的桌上,而不是只拿来一部《三字经》,拿来些孩子们觉得无趣的东西。中国的历史积累里,适合他们的,能给他们更多吸引和指点的,应该还有很多别的东西,我们要寻找!这件事情的意义我们不需要开研讨会了,格林兄弟没开过研讨会,我们需要积极的行动! 这4本书就是一种不声不响的优美行动。 它们是中国故事。 是中国很多民族的故事。 是有神奇灵感、神奇本领的故事。 其中有美丽的故事,勇敢的故事,善良的故事,诗意盎然的故事,当然也有罪有应得的故事。 它们是有很多的中国智慧和道理的故事。 它们比很多喧嚣的童书、嚎叫的畅销书不知高出多少价值! 我是一个花费了很多时间推动中国儿童阅读的人。我早就不再多说它的意义,而是关切它的篇目。意义正在成为很多人的旗帜,而乘机把垃圾高高地堆在它的下面。我们的很多孩子在高高的垃圾里爬进爬出。无数缺乏阅读的、童年里无经典记忆的成年人,看着这样的爬进爬出,误把它当成盛况来欢喜,我们很遗憾,牢骚满腹,无可奈何。我们微弱的力量只能是指着经典,指着那些很有意义的书籍对孩子们、尤其是他们身后的成年人说:这个值得阅读,读一读这本书吧!我们的声音是不响亮的,可是我们知道总有人听见了。我们也看见了我们指着的那些书,那些经典,到了孩子们的手里和家庭的桌上。 这件事情很干净,因而我们的心里有诗意的回声。它不响亮吗?它响亮着呢! 我想起了一个传说。称它为传说是因为我还没有从学术上对其进行证实。这个传说是这样的,那时法国人占领了德国,德国的路上都是法语的声音和法国士兵的皮靴声,德意志萎靡着。格林兄弟想让德意志的声音响亮起来,振作起来,重新复兴,便开始了民间故事的整理,就像那个老驴子去当音乐家的故事一样,法国强盗们终于逃走了,小红帽爬出了狼的肚子。 我们现在没有法国强盗,也没有希特勒强盗。正在让我们的孩子乃至青年人失去精神好味道的是那些高高的垃圾,当然还有许多别的缘故,所以就让我们自己来整理和增添吧,我们整理和增添了,就是一种荡涤!(梅子涵) 《中华民族奇幻故事集》(全4册),梅子涵主编,北京少年儿童出版社2011年3月出版 |
(责任编辑:admin)